中世纪的王婆怎样说服贞洁的潘金莲通奸，来自《罗马人的故事》（另一个同样出处的有趣故事见 ）
很久很久以前，有一位骑士因公干要出远门，他对自己品貌俱佳的妻子说：“除了你自己的判断力，我不会留下任何防备，我相信这就足够了。”这可能是一个沉重的预示。中世纪的观众听到这句话，马上就会知道会发生什么，因为这样一位正直善良的骑士注定会成为女人邪恶弱点的牺牲品。妻子则“继续在自己的宅子里，每天践行着各种美德”。
然而有一天，在别人的怂恿下，这位夫人去参加一个节日庆典，一位年轻的贵族立刻对她动了心。麻烦就从这里开始了（谁都知道，一开始她就不该在丈夫不在家的时候去参加什么庆典）。
年轻人对她产生了强烈的爱慕之情，并派出各种使者向她表白，希望她能同意他的求爱。但这位贤淑的女士对他嗤之以鼻。这次意外的拒绝让年轻人非常沮丧，他的健康状况一天不如一天。尽管如此，他还是经常去拜访这位女士，但无济于事，他仍然被冷遇。
一天，当这位年轻人拖着疲惫的身躯来到教堂时，一位老妇人向他搭讪，“这位老妇人佯装圣洁，长期以来赢得了人们过多的尊敬和照顾”。她问他为什么如此沮丧和萎靡，他吐露说这是因为他对那位高贵女士的单相思。老妇人答应帮助他，并立即实施了她的计划：
她养了一只小狗，连续几天不给它吃饭；然后，她用芥末粉做了面包，放在小狗面前。它刚一尝到面包，刺鼻的苦味就使它的眼睛里涌出了泪水，但饥饿驱使它只能吃掉。整整一天，泪水不停地从它的眼睛里流出。
带着哭泣的狗，老妇人来到了那位夫人的家，由于她（虚假的）圣洁的名声，立刻受到了接待。夫人不禁注意到了可怜兮兮的哭泣的小狗，自然而然地问起了它。老妇人说，这个故事太悲伤了，她不能讲，这当然让夫人更想听了。最后，老妇人假装不情愿地讲起了故事：
那只小狗是我的女儿——她太懂事太优秀了。她被一个年轻人所爱，但她毫不犹豫的拒绝了。那个年轻人因为她的残忍而陷入绝望，为了她的爱而死去。我的女儿因为她的狠心受到了惩罚，突然变成了这只小狗……她从人性的境界中堕落，只能在凄苦中憔悴，在泪水中消磨生命。她得不到任何安慰，只有无与伦比的苦难。
不出所料，这位女士紧张地告诉老妇人，她也有一个爱慕者，但她一直拒绝他。老妇人告诉她，避免这种命运的办法就是向年轻人屈服。“就这样，通过老妇人的手段，这位女士被引向了通奸“。
中世纪的观众会认为这是一个直白而有趣的故事，不会对这位贵族夫人有太多的同情，因为她被一个老妇人愚弄了——各种民间故事里的老妇人总是一个值得怀疑的角色。对听众来说，这个故事的寓意很简单：小心一些看似温厚纯良的人给你包藏祸心的建议。用一双泪汪汪的小狗眼睛来蛊惑你违背道德的人的确应该提防，他们可能就是那种会给狗喂芥末三明治的卑鄙小人。[允悲]
