昨天扫墓归来，顺道逛了上海嘉定南翔古镇的檀园。此园原是明代万历年间名士李流芳的私家园林，建于1605年，本已湮灭，但在2011年左右得以“意境性“重建，才有如今的风光。 昔日私家园林大都是园主失意后自我“疗愈“的场所，占地面积不大，然而别致的江南园林元素总是能以小见大，以少胜多，曲折变幻，步移景换，美景无限，遐思联翩。 逛园一定要与各种题字、楹联联系起来，才能体会园主独特隐晦的意趣。我很喜欢园中的宝尊堂、山雨楼、次醉厅（图4）、翏翏亭……等景物。其中“次醉厅”是当年李流芳会朋唔友，饮酒作诗之处:流丽气韵画印诗书意林事，芳菲佳园梅林竹菊君子风……如果说“主醉“是酒，那么“次醉“就是艺术，是另一种更有长久的“醉“。李流芳仕途不济，历经磨难，回乡息影，寄情书画的“含蓄”不就彰显了吗？ 我在园中“流连忘返“了一个多小时，像欧也尼·葛朗台一样，恨不得将18元的门票“看”出36元的本……[偷笑]
