双语简讯：Exclusive: Starbucks Chief Executive Brian Niccol is delivering a tough-love message to corporate workers: Step it up, get back in the office and take responsibility for improving the company’s performance ▶ 译文 独家报道：星巴克首席执行官Brian Niccol向企业员工发出严厉呼吁：振作起来，重返办公室并采取实际行动改善公司业绩 ▶ 来源：华尔街日报 ▶ 延伸 星巴克近期在全球面临诸多困境。2024年其全球同店销售额下降2%，2025年第一季度利润同比下滑23.8%。在美国，消费者因经济形势和高价格对星巴克需求减少。在中国，星巴克市场份额被瑞幸等本土品牌挤压，销售下滑。此外，品牌价值下滑，2025年品牌排名下降30位，品牌价值缩水36%。领导层频繁变动也影响了公司战略稳定性。
