云南昆明，上官云竹和夏侯琴，两家本是低头不见抬头见的邻居，却因一次宅院翻新，闹得不可开交。夏侯琴家老宅翻新，本是件喜事，却没想到在翻建过程中，竟将两家共用的道路给占了。这可急坏了上官云竹一家，出行不便，生活大受影响。好在村委及时介入，经过一番协调，夏侯琴承诺留出2.95米的路，供上官云竹一家通行。本以为事情就此尘埃落定，岂料，夏侯琴建好房子后，又把预留的路给占了。上官云竹气不过，上门理论，却没想到，这一理论，竟让自己受了伤。夏侯琴一把将上官云竹推倒，导致上官云竹受伤，治疗费花了2227.88元。事后，上官云竹一纸诉状将夏侯琴告上法庭，索要各项经济损失共计4760.08元。
（来源：云南省石林彝族自治县人民法院）
话说这上官云竹，是个性格直爽的女子，平日里与人为善，和邻居们相处得也算融洽。唯独这夏侯琴家，因着一些陈芝麻烂谷子的事，两家总有些隔阂。
这次夏侯琴家翻新宅院，原本上官云竹还想着，新房子建起来，也许两家的关系能缓和些。没想到，夏侯琴竟私自占用了共用的道路，这让上官云竹如何能忍？
上官云竹多次找到夏侯琴，希望她能遵守之前的协议，留出道路。可夏侯琴却每次都以各种理由推脱，就是不肯让步。上官云竹无奈，只好找到村委，希望村委能出面协调。
村委也高度重视，迅速介入了此事。经过一番耐心的调解，夏侯琴终于松口，承诺会留出2.95米的路，供上官云竹一家通行。上官云竹心想，这下总算有个说法了，心里也踏实了许多。
然而，好景不长。夏侯琴家的房子建好了，可那预留的道路，却又被杂物堆得满满当当。上官云竹一看，气不打一处来，这夏侯琴怎么说话不算数呢？
她再次找到夏侯琴，希望她能信守承诺。没想到，这次夏侯琴的态度却异常强硬，不仅不肯让路，还出言不逊，说上官云竹多管闲事。
上官云竹一听，这火一下就上来了。她忍无可忍，决定上门去找夏侯琴理论。那天，上官云竹带着一肚子气，来到了夏侯琴家。
一进门，她就看到夏侯琴正悠闲地坐在院子里喝茶。上官云竹二话不说，直接走到夏侯琴面前，质问她为什么言而无信，占用道路。
夏侯琴一看上官云竹这架势，心里也不爽了。她觉得上官云竹这是故意来找茬的，于是也毫不客气地回击道：我家的地，我想怎么用就怎么用，你管得着吗？
两人你一言我一语，很快就吵了起来。
上官云竹见夏侯琴如此不讲理，她一时冲动，拿起院子里的锤子，就到处敲击，想以此发泄心中的怒火。
夏侯琴一看上官云竹这举动，她生怕上官云竹一激动，真的用锤子伤到自己，于是赶紧上前推搡上官云竹，想让她离开。
没想到，这一推搡，竟让上官云竹失去了平衡，一下子摔倒在地。上官云竹只觉得一阵剧痛传来，原来是手腕摔伤了。
她忍着痛，站起身来，看着夏侯琴，眼里满是愤怒和失望。她没想到，自己好心来理论，却落得如此下场。
更让上官云竹心寒的是，夏侯琴事后不仅没有道歉，还拒绝赔偿医疗费用。
上官云竹觉得不能就这么算了，于是，她一纸诉状将夏侯琴告上了法庭，要求夏侯琴赔偿自己各项经济损失共计4760.08元。
@芹姐说法
法庭上，上官云竹要求夏侯琴赔偿自己的医疗费用、误工费和精神损失费等各项损失。
夏侯琴认为，自己之所以会推搡上官云竹，是因为上官云竹当时拿着锤子到处敲击，对自己的人身安全造成了威胁。
根据《民法典》第一千一百七十三条规定：被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。
夏侯琴认为，上官云竹自身存在过错，她上门挑衅并持锤威胁，自己是在自卫的情况下才推了上官云竹一下，因此不应承担全部赔偿责任。
法院为查明案件事实，依法向当地派出所、村委调取了《协议》以及询问笔录，确定了以下法律事实：原告上官云竹与被告夏侯琴系邻居，因道路纠纷发生争执，过程中夏侯琴将上官云竹推倒，并导致其受伤。住院期间，上官云竹共计花费治疗费2000余元。
法院审理认为，首先，根据《民法典》第一千一百七十九条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
夏侯琴违反《协议》规定，私自占据道路，并在争执过程中侵害了上官云竹的人身安全，导致上官云竹受伤，应当承担相应的赔偿责任。
其次，法院也注意到，上官云竹在与夏侯琴发生纠纷时，没有采取合法的途径解决，而是来到被告人家中争吵，并持锤威胁，对本案的发生亦具有过错。
根据《民法典》第一千一百七十三条的规定，可以减轻侵权人夏侯琴的责任。
结合纠纷发生的起因、经过、过错等因素，法院认为原告的经济损失由双方分别承担50%较为合理。
因此，法院判决：被告夏侯琴于本判决生效之日起，五日内赔偿原告上官云竹经济损失2310.04元。案件受理费50元，减半收取25元，由原告上官云竹负担12.5元，由被告夏侯琴负担12.5元。（文中人名均系化名）
maythia
我们这边复姓很少，你这俩复姓凑一起成邻居了也是缘分啊[狗头]