法律分析：未立案未开庭能一般律师费是不会被退还的,但如果双方在合同中有约定此项那么就可以申请退还,再者就是律师是收取了费用之后而因其它的原因不能进行立案,那么也是可以要求退回的。

法律依据：《中华人民共和国律师法》第三条律师执业必须遵守宪法和法律，恪守律师职业道德和执业纪律。

律师执业必须以事实为根据，以法律为准绳。

律师执业应当接受国家、社会和当事人的监督。

律师依法执业受法律保护，任何组织和个人不得侵害律师的合法权益。