史上最感动人心的12首江湖再见古诗词，他日再相逢，清风动天地～再忙也要读一次。

一曲清歌满樽酒，人生何处不相逢。

——【宋】晏殊《金栀园》

译文：

把酒斟满来共听清歌一曲，人生在世，无论在哪里都有机会再次相遇。

赏析：

“人生何处不相逢”表达了对离别后再次相遇的期待，也是劝慰朋友的话语，虽然离别在即，也不必感怀，有缘分一定会再相见！

无论如何，我们都要珍惜每一次相遇，因为每一次相遇都可能是人生中唯一的一次缘分。

于道各努力，千里自同风。

——【宋】周行已《送友人东归》

译文：

在各自的不同的道路上探索前行，最终还是可以走到一起。

赏析：

即使我们的人生道路各不相同，通过各自的努力奋斗，但最终我们还是会找到彼此，共同走向美好的未来。

他日再相逢，清风动天地。

——【唐】贯休的《古离别》

译文：

有朝一日再次相逢，彼此间有一阵清风足矣，了无挂碍，一切淡如水、静如微风。

赏析：

此句表达了诗人对未来重逢的期待和祝愿，清风也象征着诗人心境的清净和超脱。

世间一切都是美好的，只要有缘分，肯定是会再见的。

青山一道同云雨，明月何曾是两乡。

——【唐】王昌齡《送柴侍御》

译文：

两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽，又沐浴在同一轮明月下，又何曾身处两地呢？

赏析：

此句运用灵巧的笔法，一句肯定，一句反诘，反复致意，显得恳切感人，展现了诗人与友人人分两地、情同一心的深情厚谊。

莫愁前路无知己， 天下谁人不识君。

——【唐】高适《别董大二首》

译文：

不要担心前路茫茫没有知己，天下还有谁不认识你呢？

赏析：

此句雄壮豪迈，诗人全然未写千丝万缕的离愁别绪，而是满怀信心地鼓励友人踏上征途，迎接未来，既表现出诗人的开阔胸怀，又展现出与友人之间的真挚情感，于慰藉之中充满信心和力量。

无论去与住，俱是梦中人。

——【唐】王勃《别薛华》

译文：

不论是离开的人，还是留下的人，彼此都会在对方的梦中出现。

赏析：

在诀别之时，言彼此都将互相入梦，即明说自己怀友之诚，也告诉对方，我亦深知你对我相思之切。“俱是梦中人”的“俱”字，似乎双方对等，而由作者这方面写出，便占得了双倍的分量。

去年花里逢君别，今日花开又一年。

——【唐】韦应物《寄李儋元锡》

译文：

去年那花开时节我们依依惜别，如今又是花开时节，我们分别已一年。

赏析：

诗人触景生情，花开花落，引发了诗人对茫茫世事的感慨，以花开一年比衬，不仅显出时光匆匆，更流露出别后境况萧索的意味。

交情得似山溪渡，不管风波去又来。

——【宋】杨万里《三江小渡》

译文：

友情应该像山中溪水上的摆渡一样，不管风吹浪打却依然存在。

赏析：

诗人直抒胸臆，将“交情”比做“山溪渡”，并以自然界“风波”象征社会风浪，然后用“不管风波去又来”一句表达了友情恒久不变、经得起风浪考验的主旨。

从此应多好消息，莫忘江上一闲人。

——【唐】贯休《送郑阁赴闽辟》

译文：

从今以后应该有许多好消息，不要忘了江上的我这一个闲人。

赏析：

好的朋友，是不求回报，只愿分享好消息，哪怕相距天南海北，只要对方一切平安健康。

谁知江上酒，还与故人倾。

——【宋】周紫芝的《临江仙·送光州会使君》

译文：

江上杯酒相倾，哪知道刚刚重逢的故人又要这样匆匆作别呢？

赏析：

“谁知”、“还与”两词相对，表达了词人对这次分别事出意料，与愿望乖违，但又不得不送友人登程的伤离情绪。

劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。

——【唐】王维《送元二使安西》

译文：

老朋友请你再饮一杯美酒，向西出了阳关就再难遇到故旧亲人。

赏析：

此句描写诗人送别友人“西出阳关”的情景，这一路不免经历万里长途的跋涉，备尝独行穷荒的艰辛寂寞，因此临行之际“更尽一杯酒”，这杯酒里饱含着诗人依依惜别的情谊，以及对友人前路珍重的殷勤祝愿。

数人世相逢，百年欢笑，能得几回又。

——宋·何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》

译文：

细数人世间的相逢，数百年间的欢乐，又能有几回呢？

赏析：

此句情辞凄婉，余韵悠长，表达了诗人对人世无常、聚散匆匆的感叹，令人不胜感慨人生相逢的短暂和欢笑的难得。