2024年11月5日，上海——今日，第七届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）于上海国家会展中心正式开幕。全球领先的综合医疗科技企业施乐辉（伦敦证交所：SN，纽约证交所：SNN）再度参展，以“三十而立 生命同辉”为主题，全面展示三大板块创新解决方案及公司全新战略规划，以创新产品科技引领行业革新突破，赋能中国医疗健康产业生态变革。

施乐辉全球执行副总裁、全球运动医学业务总裁施特纳（Scott Schaffner）先生表示：“今年是施乐辉入华三十周年，作为最早进入中国的全球化医疗科技公司之一，施乐辉始终根植中国市场，携手生态伙伴共同推动本土医疗服务的提升，帮助广大患者重塑健康幸福生活。在连续参展进博会的第四个年头，施乐辉期待在这一开放融通的平台上，展示全新的科技创新和解决方案，进一步驱动医疗健康领域新质生产力的不断突破。”

施乐辉展台

创新“黑科技”首展亮相，健康医疗技术再升级

在本届进博会上，施乐辉带来了专为控制鼻出血设计的RAPID RHINO Epistaxis Device鼻腔球囊。作为本次进博会的首展新品，RAPID RHINO Epistaxis Device鼻腔球囊采用球囊设计结合遇水可形成凝胶状物质的CMC（羧甲基纤维素）织物。CMC科技为鼻腔填塞提供了一个湿润的环境，易于鼻腔填塞物的置入及取出，可避免取出时鼻黏膜的损伤或血凝块脱落1，缓解患者置入及取出填塞物时的痛苦2；同时，它的可充气球囊设计也能帮助医生在填塞过程中精确控制压迫力度，再结合多个尺寸型号可供选择，满足不同患者的止血需求。

RAPID RHINO Epistaxis Device鼻腔球囊 产品图

除首展新品之外，施乐辉也在展台全面展示了其智能关节重建与软组织修复、耳鼻喉手术、和先进伤口管理三大板块的全面解决方案，以独特的技术创新和一站式的流程方案满足产业不断升级的多样化需求，推进各细分领域的智能化、精准化升级。众多明星产品如CORI Surgical System全智能骨科机器人技术辅助手术系统、REGENETEN肌腱修复生物补片套件、PICO 7一次性负压装置及护创敷料等也再次“返场”亮相，这些曾经在进博会首发亮相的“进博老朋友”自引入中国市场以来，获得了业内诸多认可，在应用和疗法上也不断突破升级，为患者带来了更多的选择和可能，吸引了参展观众踊跃的互动交流，展现了施乐辉雄厚的医疗硬实力。

CORI Surgical System全智能骨科机器人技术辅助手术系统 产品图

REGENETEN肌腱修复生物补片套件 产品图

PICO 7一次性负压装置及护创敷料 产品图

三十而立焕新中国战略，助未来可持续增长

扎实布局中国三十年，施乐辉凭借持续的创新能力和深厚的技术积淀，不断推动医疗健康产业的升级和自身的发展，在国内已拥有了一家生产基地、一个售后服务中心和一个客户体验中心。三十年来，施乐辉积极响应国家创新驱动发展战略，通过引入前沿技术、提升产品质量和服务水平、推进实施本土化研发，为中国市场提供了更加高效、安全的医疗解决方案。

另一方面，施乐辉也积极结合中国市场的实际需求，持续耕耘本土化创新策略。站在入华三十年的重要里程碑上，今年施乐辉正式宣布启动“中国业务战略增长计划”，就施乐辉未来三年内在中国的业务重点与战略目标进行了整体规划；与此同时，为满足中国市场不断变化的多样化需求，施乐辉对业务架构进行重新整合，合并中国运动医学和骨科事业部，成立骨科综合事业部，帮助施乐辉在目前的商业环境下进行更为有效地布局，增加整体覆盖的深度和广度，提升与客户的有效沟通，进一步贯彻以客户为中心的商业模式。

施乐辉自1994年进入中国市场以来，始终将中国视为其全球战略的重要组成部分。在与中国市场同步同频的一路中，施乐辉亦见证了中国的经济与医疗健康事业的高质量发展。未来，施乐辉将继续以构建“新质生产力”为核心驱动，积极携手多方命运共同体伙伴，凭借自身的技术优势和行业资源，共同打造并升级医疗大健康产业生态圈，推动产业链上下游的协同发展，为市场创造更大福祉。

施乐辉相信，只要秉持开放合作之精神，与各方伙伴共同努力和持续创新，一定能够为中国乃至全球的医疗健康事业注入新的活力和动力，为全球健康福祉贡献更多智慧和力量，创造无限可能。

诚邀您前往位于医疗器械及医药保健展区7.1号馆C5-02的施乐辉展台打卡交流，近距离感受施乐辉的创新产品与解决方案，参与“聚力三十周年”丰富的现场互动，更有机会领取三十周年精美周边。

本文件为科普性/介绍性内容。如涉及医疗产品和治疗方案，应根据适用的法律法规进行，并根据具体情况就医并遵从医嘱。本文所含信息不旨在进行任何产品招商，或对任何产品进行宣传推广，或对任何产品进行超出经批准适用范围的使用。

参考文献：

1. 刘春寒, 张迪 , 邢春艳 . 两种不同方法治疗 390 例鼻出血疗效观察 [J]. 中国城乡企业卫生 , 2018, 总第 203 期

2. Singer AJ,Blanda M, Cronin K, LoGiudice Khwaja M, Gulla J, Bradshaw J, Katz. A Comparison of nasal tampons for the treatment of epistaxis in the emergency department: a random ized controlled trial. Ann Emerg Med. 2005; 45: 134 139

前瞻性声明

本文件可能包含一些前瞻性陈述，这些陈述可能会或可能不会被证明是准确的。例如，有关预期收入增长和交易利润率、市场趋势和我们的产品系列的陈述是前瞻性陈述。诸如 "目标"、"计划"、"打算"、"预期"、"准备充分"、"相信"、"估计"、"期望"、"目标"、"考虑 "等措辞和类似的表达方式通常是为了识别前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他重要因素，可能导致实际结果与陈述所表达或暗示的内容存在重大差异。对于施乐辉来说，这些因素包括：与疫情的影响有关的风险，如其影响的深度和持久性、政府行动和其他应对的限制性措施、选择性手术的实质性延误和取消、医疗机构的手术能力下降、销售代表进入医疗机构受到限制，或因疫情影响我们执行业务连续性计划的能力；我们所服务市场的经济和金融状况，特别是那些影响医疗服务提供者、付款人和客户的因素（包括但不限于疫情的结果）；成熟和创新医疗设备的价格水平；医疗技术的发展；监管部门的批准、报销决定或其他政府行动；产品缺陷或召回或质量管理体系的其他问题或未能遵守相关法规；与专利或其他索赔有关的诉讼；法律合规风险和相关调查、补救或执法行动；我们的供应链或运营或供应商的运营受到干扰（包括但不限于疫情的结果）；对合格人员的竞争；战略行动，包括收购和处置，我们在履行尽职调查、评估和整合被收购业务方面的成功；交易或我们为适应市场发展而对业务计划或组织做出的其他改变可能导致的干扰；以及影响我们或我们市场的许多其他事项，包括政治、经济、商业、竞争或声誉性质的事项。请参考施乐辉根据《1934年美国证券交易法》（修订版）向美国证券交易委员会提交的文件，包括施乐辉最新的20-F表格年度报告，以了解其中的某些因素。任何前瞻性声明都是基于施乐辉在声明发布之日所掌握的信息。所有归属于施乐辉的书面或口头前瞻性声明均受此声明的限制。施乐辉不承担更新或修改任何前瞻性声明以反映任何情况的变化或施乐辉的预期的义务。