章含之：毛泽东英文教师，主席劝她离婚：＂你没出息！你好面子＂

世人皆知章含之是毛主席的英语老师，却鲜有人知她的人生轨迹竟如此跌宕起伏。1972年的那个秋日，在一场外交会议后，毛主席突然对她说出了＂你没出息＂这句令人震惊的话。这位被誉为新中国外交战线上的才女，为何会被主席如此直言不讳地批评？她那段刻骨铭心却令人唏嘘的婚姻，又为何会引来毛主席的关注？从上海滩到北京城，从外语教师到外交官员，她的人生经历了怎样的起起落落？而那句看似责备的＂你好面子＂背后，又隐藏着怎样的故事？

一、从上海到北京：一个末代名媛的诞生

1935年的上海，一场轰动整个公共租界的官司正在法庭上演。一位年轻貌美的女子带着一个刚出生的女婴，状告某富商之子悔婚并拒不认女。这场官司最终以意想不到的方式结束——为这位女子打官司的律师，竟主动提出收养了这个女婴。这位律师就是著名的民主人士章士钊，而这个被收养的女婴，就是日后成为毛主席英语教师的章含之。

章士钊在上海滩素有＂章大律师＂的美誉。他不仅是段祺瑞政府的前高官，更是当时上海滩最负盛名的律师之一。1934年为陈独秀辩护的案子，让他在整个上海法律界声名大噪。正是这样一位名人的收养，彻底改变了章含之的人生轨迹。

然而，命运总是充满戏剧性。1937年，抗日战争全面爆发。章士钊因其政治身份不得不离开上海，前往内地参与抗日活动。年仅两岁的章含之则和养母留在了上海租界。那时的上海租界，是一个特殊的世界。租界里的人们过着表面平静的生活，但战争的阴影始终笼罩着这座城市。

在那个动荡的年代，章含之和养母在租界里度过了整整八年。这八年间，养母靠着在租界里开设的一间小店维持生计。每当日军的皮靴声在街道上响起时，她们就躲在店铺的后屋里。那时的章含之，虽然年纪尚小，但已经开始跟随租界里的英语教师学习英文，这为她日后的人生埋下了重要的伏笔。

1945年抗战胜利后，租界的生活依然没有太大改变。直到1949年，14岁的章含之才随母亲一起迁居北京。这一年，她的养父章士钊已经脱离国民党，选择了支持新中国。来到北京后，章含之进入了北京女子中学就读。这所学校是当时北京最好的女校之一，不少学生都出身名门。

在北京女子中学的求学期间，章含之展现出了优异的外语天赋。她不仅英语成绩出众，还自学了法语。这段时期的学习经历，为她日后的人生奠定了重要基础。而此时的她，已经完全褪去了上海租界里那个弱小女孩的影子，逐渐蜕变成一个知书达理的才女。

从上海到北京，从战乱年代走向新中国，章含之的身份也在不断转变。她既是末代名媛，又是新时代的见证者。这种特殊的经历，让她在气质上既保留了旧上海的优雅，又具备了新时代知识分子的进步思想。

二、才女的蜕变：从学子到教师

1953年的北京，正值全国高考前夕。在北京女子中学的教室里，章含之正专注地研读着水利工程的相关资料。她原本打算报考水利专业，这个选择源于当时国家大力发展基础建设的号召。然而，一次意外的谈话却彻底改变了她的人生轨迹。

那是一个春日的下午，学校党组织找到了章含之。组织上认为，像她这样既有良好的家庭背景，又具备出众外表和优雅气质的学生，更适合从事外事工作。这个建议让章含之颇感意外。她随即找到了父亲章士钊商议此事。章士钊思考片刻后说：＂外语这个专业很有前途，而且你从小就在租界长大，对外语有天然的亲近感。＂

就这样，章含之报考了北京外国语学院。高考时，她的成绩相当出色，甚至达到了可以进入清华大学的分数线。但由于第一志愿填报的是外语学院，最终她还是来到了这里。这所新中国成立后专门培养外语人才的院校，成为了她人生的又一个重要舞台。

在外语学院的求学生涯充满了挑战。除了专业课程，政治学习也是必不可少的内容。章含之不仅要精进英语，还要学习俄语。当时的外语学院实行全封闭式管理，学生们必须说外语交流。这种严格的语言环境，为她日后的教学和外交工作打下了扎实的基础。

1957年，章含之以优异的成绩从外语学院毕业。因为表现突出，学校决定留她任教。这段时期，她遇到了同样在学术界崭露头角的洪君彦。洪君彦当时是北京大学最年轻的经济调研室主任，年仅27岁就已经在学术圈小有名气。

1960年，章含之和洪君彦举行了婚礼。这是一场令人瞩目的结合。新郎是经济学界的新秀，新娘则是外语教育领域的才女。婚后，章含之继续在外语学院任教，她的教学方法新颖独特，深受学生欢迎。她特别注重实用性，经常组织学生进行英语情景对话，这在当时是很超前的教学方式。

1963年，一个意外的机遇降临。当时已经在教育界小有名气的章含之，被推荐给毛主席做英语教师。这个消息传来时，她正在为学生们准备期末考试。从一个普通的外语教师，到成为国家最高领导人的英语老师，这个转变来得如此突然。

教学生涯中的这段经历，让章含之对教育事业有了更深的理解。她始终坚持将理论与实践相结合的教学理念，这不仅体现在对普通学生的教学中，也反映在后来为毛主席授课时的教学方法上。她独特的教学风格，也为她赢得了更多的机会和认可。

在这期间，章含之还开始参与一些外事活动。她的语言才能和得体的举止，让她在外事接待中表现出色。这些经历为她日后转入外交领域埋下了伏笔。

三、与毛主席的英语课堂

1963年12月26日，毛主席的七十大寿庆典在人民大会堂举行。章含之作为外事接待人员出席了这场盛会。就在庆典的间隙，一位工作人员突然通知她，毛主席想见她。这次偶然的见面，开启了一段特殊的师生缘分。

见面时，毛主席开门见山地说：＂我想重新学习英语，听说你教得不错。＂原来，毛主席早就注意到了这位在外事活动中表现出色的年轻教师。第二天，章含之就带着教材来到了中南海。从此，她开始了每周三次为毛主席授课的日程。

授课的地点通常在游泳池边的凉亭里。毛主席喜欢边散步边学习，有时还会在游泳后继续上课。章含之的教学方法别具一格，她没有采用传统的教科书，而是根据毛主席的兴趣特制了教材。她选取了大量英美文学作品中的精彩片段，配合时事新闻进行教学。

在一次学习莎士比亚作品的课堂上，毛主席对《哈姆雷特》产生了浓厚的兴趣。他不仅要求详细了解剧情，还用英语和章含之讨论剧中的政治隐喻。这种教学方式让枯燥的语言学习变得生动有趣。毛主席特别欣赏她这种将文学、历史与语言学习相结合的方法。

课堂上的交流不仅限于语言学习。有一次，毛主席谈起了章士钊。他说：＂你父亲是个有气节的人。＂随后，两人就民主人士在新中国的地位展开了深入讨论。毛主席用英语表达了自己的观点，这既是语言实践，也是一次难得的历史对话。

每堂课的时间并不固定，有时短至半小时，有时长达两个多小时。毛主席对发音特别重视，常常要求章含之反复纠正他的读音。在学习莎士比亚十四行诗时，他曾经反复练习同一个段落数十遍，直到发音标准为止。

一次特别的课堂发生在1965年的春天。那天，毛主席兴致很高，用英语朗读了他最喜欢的济慈的诗歌。读完后，他评价说：＂英语这门语言，和中文一样，也能表达出深邃的哲理。＂这句话被章含之记录在了教学日志中。

在教学过程中，毛主席对国际新闻特别关注。章含之经常准备当日的英文报纸，供主席阅读和讨论。这些讨论往往会延伸到国际政治和外交战略层面，让语言学习与现实紧密结合。

这段独特的教学经历持续了将近两年。期间，章含之不仅见证了毛主席学习外语的执着，也亲历了许多重要的历史时刻。她的教学方法得到了毛主席的高度认可，他曾评价说：＂这样学习外语，既有趣又实用。＂

这段经历也为章含之后来的外交生涯奠定了基础。在课堂上积累的外事经验和对国际事务的了解，都成为了她日后工作的重要资源。而那些在凉亭里度过的课堂时光，也成为了新中国外交史上的一个独特篇章。

四、婚姻困局：一段不为人知的对话

1972年的一个下午，章含之站在中南海的会议室里，手中拿着一份外事活动的翻译稿。这时，毛主席突然叫住了她。这次谈话，成为了改变她人生的关键时刻。

当时的章含之，在外人看来事业顺遂。她不仅是外交部重要的翻译人员，还与丈夫洪君彦组建了令人羡慕的知识分子家庭。然而，这看似完美的婚姻背后，却隐藏着难以言说的困扰。

那天，毛主席开门见山地说：＂你这个婚姻，我知道已经维持不下去了。＂这句话让章含之愣在原地。原来，她与洪君彦的婚姻问题早已传入高层。1965年开始，洪君彦因工作调动去了南方，两人聚少离多。更重要的是，他们在很多观点上产生了严重分歧。

毛主席接着说：＂你没出息！你好面子。＂这看似责备的话语，实则包含着对她处境的了解。在那个年代，离婚往往意味着政治问题，特别是对于像章含之这样在重要岗位工作的人来说。她一直在强撑着这段名存实亡的婚姻，很大程度上是因为担心影响工作。

会谈中，毛主席谈到了几个具体案例。他提到了一些高层干部在婚姻问题上的处理方式，指出婚姻不幸福就应该及时解决，而不是为了面子硬撑。这番话给了章含之很大的触动。

实际上，在这次谈话之前，章含之和洪君彦的婚姻就已经出现了严重危机。1970年，洪君彦在一次会议上公开发表了一些与主流政策相左的观点，这让两人的关系更加紧张。章含之作为外交部的重要工作人员，不得不在政治立场和婚姻关系之间做出选择。

毛主席的这番谈话发生在一个特殊的时期。1972年，中美关系正处在关键的突破时期。作为外事工作者，章含之参与了多次重要的外交活动。正是在这样的背景下，她的私人问题得到了最高领导人的关注。

谈话结束时，毛主席说了一句意味深长的话：＂一个人要为自己的幸福负责。＂这句话给了章含之极大的勇气。当天晚上，她写下了一份详细的报告，truthfully阐述了自己的婚姻状况。

这份报告很快得到了回应。组织上同意了她的离婚申请。1973年初，章含之和洪君彦正式解除了婚姻关系。这个决定虽然在当时引起了一些议论，但她的工作并没有受到影响。相反，由于摆脱了婚姻的困扰，她在工作中表现得更加专注和出色。

这段不为人知的对话，不仅改变了章含之的个人生活，也体现了那个特殊年代领导人对干部私生活的关注。毛主席的态度表明，即使在政治氛围紧张的年代，个人的婚姻幸福仍然是一个值得重视的问题。

五、外交舞台：从翻译到大使

1973年的一个秋日，章含之正在外交部办公室整理文件。一纸调令送到她手中：即日起，任命她为外交部翻译室主任。这个任命标志着她正式从一名普通翻译，迈入了外交工作的核心圈子。

在翻译室主任的岗位上，章含之参与了多次重要的外事活动。1974年，她随团出访欧洲多国，完成了一系列重要会谈的翻译工作。在巴黎的一次会议上，她临场应变的能力得到了充分展现。当时，一位法国代表突然提出了一个敏感的历史问题，章含之不仅准确传达了双方的意思，还巧妙地化解了可能的外交危机。

1975年初，一个重要的机遇降临。外交部决定派她担任驻英国使馆参赞。这是一个具有挑战性的任务。当时的中英关系正处在一个微妙的时期，香港问题的谈判已经提上日程。章含之在伦敦的工作，主要就是为这个重大议题做准备。

在伦敦期间，章含之建立了广泛的社交网络。她经常出席各类外交场合，与英国政界、商界的重要人物保持联系。在一次剑桥大学的演讲中，她用流利的英语阐述了中国的改革开放政策，获得了英国学术界的广泛好评。

1978年，章含之调任驻美国大使馆公使。这是一个关键时期，中美两国刚刚建立外交关系。她的主要工作是协调两国在文化、教育领域的交流。在她的推动下，中美之间的留学生交换项目得到了显著扩大。她还组织了多场文化展览，让美国民众更多地了解中国文化。

1980年代初，章含之迎来了职业生涯的高峰。她被任命为中国驻英国大使，成为新中国成立后第一位女性驻英大使。上任后，她立即投入到香港问题的谈判工作中。在复杂的谈判过程中，她表现出了卓越的外交才能。

在担任驻英大使期间，一个重要的历史性时刻发生在1984年。中英两国就香港问题进行最后阶段的谈判，章含之作为中方代表团的重要成员，参与了《中英联合声明》的最终定稿工作。她对英国政治文化的深入了解，为谈判工作提供了重要的参考。

除了处理正式外交事务，章含之还特别注重民间外交。她经常参加各类社会活动，与英国各界人士广泛接触。在一次伦敦经济学院的演讲中，她详细介绍了中国的经济发展战略，这次演讲被英国媒体广泛报道。

1987年，章含之从驻英大使的岗位上退休。在她任内，中英关系取得了显著进展，不仅顺利解决了香港问题，还在经贸、文化等领域建立了多个合作机制。她的外交生涯，见证了中国与西方关系的重要转折，也为中国的外交事业作出了独特的贡献。

从一名英语教师到外交官，再到驻外大使，章含之的职业轨迹展现了一位外交工作者的成长历程。她精通的语言能力、丰富的文化素养，以及对国际事务的深刻理解，都在这条道路上发挥了重要作用。