在《大明王朝1566》第二十七集中,杨金水为了获取嘉靖帝的信任,称嘉靖帝为“飞元真君”、“忠孝帝君”、“万寿帝君”。而“飞元真君”、“忠孝帝君”、“万寿帝君”(都是简称)都是历史上真实存在的嘉靖帝给自己起的“道号”。从三个名号可以看出《大明王朝1566》的水平。
不过鲜为人知的是,《大明王朝1566》里的“飞元真君”其实是历史错误的,算是《大明王朝1566》的一个小瑕疵。不过发现这个瑕疵的难度非常高,整体上对《大明王朝1566》的高质量来说无伤大雅。那么《大明王朝1566》的“飞元真君”有什么错误?本鬼个人认为有两个:
第一,在道教体系中,“帝君”是高于“真君”的。“飞元真君”、“忠孝帝君”、“万寿帝君”三者并提,就像将“大魏吴王”与汉帝、魏帝并提一样。历史上的嘉靖帝在用了“忠孝帝君”和“万寿帝君”两个名号后弃用了“飞元真君”。吕芳和杨金水用“飞元真君”称呼嘉靖帝就不符合历史了。
第二,根据史料记载,嘉靖帝第一个道号的全称为“灵霄上清统雷元阳妙一飞玄真君”,简称“飞玄真君”。然而清朝有个皇帝叫爱新觉罗玄烨,清朝人在编撰明朝史书的时候就为了避讳而将“飞玄真君”写成“飞元真君”。正因如此,剧中杨金水称嘉靖帝为“飞元真君”犯了历史错误。
综上所述,按照道教的体系,“飞元真君”是不能与“忠孝帝君”、“万寿帝君”并提的,可是剧中杨金水和吕芳都这么做,此为错一。“飞元真君”是清朝避康熙帝的名讳才有的叫法,明朝时应该叫“飞玄真君”,此为错二。不过对于《大明王朝1566》来说,这些错误是瑕不掩瑜的。