为什么英语没能渗透入侵我们中国人的语言?评论区一针见血!太精辟

丛林漫游者 2024-10-06 04:00:35

哎,说起英语为啥没能像有些那样,大举“入侵”咱们中国人的语言系统?这事儿啊,评论区里的朋友们可真是说到点子上了,那叫一个一针见血,精辟得让人拍案叫绝!

咱们中国人说话,讲究的是意境,是含蓄,是言外之意,英语那种直来直去的表达方式,有时候还真难以完全传达出中文的那种微妙和细腻

一点也不难,只是那时候为了方便学习,也就是提了出来,压根就没有实行[泪奔]

没发现吗?被中国人改编的英语更加言简意赅 中文就是世界上最精炼的语言[灵光一闪]

还有people mountain people sea[机智]

他们看不懂[大笑]

中式英语比正式英语,言简意赅得多!

我们人多,你改一下[灵光一闪]

港英时代的大多数香港人宁愿用粤语,也不愿意用英语。首先,英国人对香港教育这一块并不是很投入,中小学的费用也不低,大多数香港人读的是自己同乡会开的学校

这个就要怪徐福了。找到药了 语言不就统一了嘛[看]

我就不一样了 到大学毕业 英语都可以考130 但是不妨碍我只会说豪啊油 俺坏 三q[看]

要怪也是得怪徐福,人家就想要个仙丹,徐福不给不说还下毒[泪奔]

咱们有成语、俗语、歇后语,还有各种各样的修辞手法,比如比喻、拟人、排比等等,这些都能让咱们的语言变得丰富多彩,生动有趣。英语虽然也有它的表达方式,但在很多情况下,它还真难以完全复制中文的那种韵味和美感。就像咱们说“落花有意流水无情”,这意境,用英语表达出来,味道可就大打折扣了

所以啊,英语没能渗透入侵咱们中国人的语言。咱们中国人对自己的语言有着深厚的感情和自豪感,同时也对外来文化保持着开放包容的态度

这种文化自信和语言环境的熏陶,让咱们能够在保持自己文化特色的基础上,吸收和借鉴外来文化的优点,让咱们的语言更加丰富多彩、生动有趣

总之啊,这事儿评论区里的朋友们说得太对了,一针见血,精辟得很!咱们中文啊,那可是咱们中国人的根和魂,是咱们文化自信的重要体现。咱们得好好珍惜它、传承它、发扬它!

131 阅读:74990
评论列表
  • 2024-10-06 10:30

    英语那么低级,说句话嘴都忙死。

    用户10xxx25 回复:
    跟汉语比,英语真的是低级语言!
    用户10xxx25 回复:
    肯定的!想想把“刀剑如梦”如果翻译成英语唱出来,那嘴得忙成什么样啊,哈哈[捂脸哭]
  • 振宇 136
    2024-10-06 09:06

    英语骂人不如中文得劲。

    乌贼王 回复:
    普通话骂人不如方言得劲
    深海鱼雷 回复: 乌贼王
    方言骂人,缺了农村大妈的身体语言,还是不得劲![并不简单][并不简单][并不简单]
  • 2024-10-06 08:12

    英文有的中文都有,中文有的英文不一定有。

    天马追日 回复:
    请翻译"断肠人在天涯"
    用户98xxx13 回复:
    不知道,请细说
  • 2024-10-06 09:51

    殖民地最崇拜英语

    老框 回复:
    因为那些殖民地之前只会“阿巴阿巴”……[大笑]
    将就的过吧 回复:
    对咱们这个还真不一定。看看港澳地区。。。。不是影响民族团结。你再看看元朝,清朝。。
  • 千年 79
    2024-10-06 11:44

    要不是学校强制学,我是不会学英语的

    用户10xxx35 回复:
    是啊,连学校都强制,想一想谁的地位高,而大家还生活在臆想当中呢!!!!
    几渡春溪踏月华 回复:
    从字符数就知道,您文科理科都没读完本科
  • 2024-10-06 22:32

    有些太夸张了,就“她”这个字就是发明不久的,汉语也是有进化的,不过内核强大,就比如天生丽质的美女,也有时候要修一修眉毛

    老K 回复:
    汉字之所以强大,是可以随时以不同的组合创造一个意形兼备的新字,而英语得弄一个谁都一下看不懂的词
    用户5957550965 回复:
    她字早就有的,不是现代创的
  • 2024-10-06 10:38

    都怪秦始皇手下不给力啊,当初要是能弄份世界地图出来,现在就不会存在这个问题了

    用户12xxx03 回复:
    这也要怪你们没打款嘛[得瑟][得瑟][得瑟][得瑟]
    用户16xxx19 回复:
    我现在有时候能在网上见到秦始皇,他说要解决这个事,但是需要大家捐助。
  • 2024-10-06 11:38

    所以外国人讲话要手舞足蹈,还表达不清楚,中文什么都可以表达,不用借助肢体语言

    狼烟_X 回复:
    但是同样一句话或者一篇文章,中文能准确表达意思的文字是所有语言种最短最简练的!
    就求稳 回复:
    的的的的
  • 2024-10-06 13:39

    英语,那是下等人的语言

  • 盲虫 42
    2024-10-06 13:10

    只要专家不作妖,汉文化永远不会失!

  • 2024-10-06 13:01

    记得以前有个段子,说9几年,一个投机的搞(走司)到一批BB机,被抓的时候,他把BB机藏在一个只有他自己知道的地方,被判15年。10多年后,他快释放的时候,十分兴奋,他计划着出去后把BB机全卖出去就发了,以后就可以纯享受了。

    暗梅幽闻花 回复:
    [笑着哭][笑着哭][笑着哭]BB机就风光了两三年[笑着哭]
    用户17xxx77 回复:
    我是在歪楼吗?不是,我是说一个人低级过时的东西怎么可能抢占高级商品的市场
  • 2024-10-06 10:42

    哪个国家的文字可以在几千年后,能被后代看懂的。

    刺猬荆棘 回复:
    除了中文,还真没有。英文现在连莎士比亚原稿都对不上
  • bhawk 38
    2024-10-06 10:00

    You pretty, he ugly. You swan , he frog.

    对非常非常对 回复:
    老外认为 是青蛙王子 的故事 [抠鼻]
    努力的活着 回复:
    你漂亮,他丑,你天鹅,他青蛙
  • 2024-10-07 16:28

    中英两大语言互相渗透融合,其他语种基本参与不进来,也别说英语低级,中层阶级几乎避免不了英文!拼音也是英语的变种!现实生活中英语也是无处不在!看看你身边的电子产品,标签,产品说明,,,,,

    一蓑烟雨 回复:
    是英语高级的原因吗?是强盗们当初殖民全球的原因!我们身边的电子产品,标签,产品说明是因为我们制造业崛起了,我们想赚老外钱,想着做外贸呢。
    cwwzy900 回复:
    “天宫”表示,对对对,英语无处不在。
  • 誠墨 29
    2024-10-06 14:17

    从小学到大学,过了四六级(考研),当年累死累活学的英语,如今工作后基本没用,都快忘完了!

    凌一凡 回复:
    数学难道不是如此?除了加减乘除,还记得什么?[笑着哭]
    孩子他爹 回复: 凌一凡
    作为一名钣金工,几何还是经常用到的
  • 听雨 26
    2024-10-06 21:38

    英国就那么点历史,古英语太肤浅和中国语言历史太长了。英国引领了第一次工业革命,但是文化底蕴还是有点浅。

  • 2024-10-06 21:27

    从小学甚至幼儿园都开始主动学,被动学英语,还有那么多整不及格的,你让它怎么入侵!😂

    lifeihit 回复:
    你得说语文没有不认识的笔画吧[并不简单]
    小鬼 回复: lifeihit
    那你要说笔画得对应英文字母啊,这个不管是学语文还是英语都得认识啊
  • 2024-10-06 12:49

    下一步的英语没语法了 都是汉语语法[哭笑不得]

    那些过往成云烟 回复:
    你小学毕业了没?[呲牙笑]你这是我今天看过最好笑的笑话[呲牙笑]
    kingsharp 回复:
    是英语逐步在向着孤立语演变,而汉语就是孤立语。孤立语并不是没有语法,只不过更注重分析上下文逻辑,所以孤立语又叫分析语。古汉语有可能是和现在的英语一样,属于屈折语
  • 2024-10-06 10:00

    人口基数大而已。看看泰国,华人泰国化了。

    悠悠我心╮ 回复:
    只怪古代中国精英不会殖民,不然有英语什么事
    孩子他爹 回复:
    你听听泰语和粤语,你就知道某些词语有多搞笑了
  • 2024-10-06 11:15

    文如其人,西方做不到!

  • 2024-10-06 16:55

    在广州市讲普通话的外省人笑了,看看现在的广州市还有多少人讲粤语的?之前新闻都报道过几次有讲普通话的外省人在广州市叫嚣禁止讲粤语只能讲普通话,英语算个毛啊[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]

    宝柱 回复:
    抢救上海话
  • 无名 18
    2024-10-06 15:33

    英语一个字母都要发几个音,哪有汉字言简意赅,两者压根没法比[得瑟]

  • hejing 17
    2024-10-06 19:45

    实际上中文还是造了些新字的,主要是元素周期表里用

    01 回复:
    朱元璋贡献了一部分,新造了一部分
    隐藏De小BOSS 回复:
    元素周期表都是明朝的字,但是“duang”是新字[得瑟]
  • 2024-10-06 19:00

    有些说的也不对,至少中国为了化学元素表,造了不少字。

    LINK 回复:
    是造了不少新字,但中文的新字光从字上你就可以看出它的基本属性,不像英语造的新词,那是纯新。而且汉字再怎么造新字也就两个字符,占一个字的位子,英语新词那是得越造越长。光从这上就可以看到汉字的纳新极限远大于英语。再讲一个最简单的,莎士比亚的作品,你要识得两三千英语单词才能读完,这里面还包括了莎士比亚自己创造的新词,而中文版你识得一千左右的汉字就能读懂。这就是效率问题。
    最后一个 回复:
    不是老朱家的家谱吗[呲牙笑]
  • 2024-10-06 12:05

    没被汉化就偷着乐吧[呲牙笑]

    羽落 回复:
    等这一波阿美丽卡不行了,全世界都给学中文,只要跟我们一样从小学英语那样,汉语同化他们的不是轻轻松松[笑着哭]
  • 2024-10-06 17:04

    连幼儿园小朋友都会英了

    用户77xxx97 回复:
    只是没事的时候显摆一下,交流还是国语。
  • 颜色 14
    2024-10-06 11:21

    英语好像不适合未来发展

  • 2024-10-06 21:11

    谁能用英语翻译一下星期八?[doge][doge][doge]

    gpsung 回复:
    one week+1,seven days+1 [笑着哭]
  • 2024-10-06 13:28

    英语除了加大文盲的数量,没看出来有啥好[捂脸哭]

  • 2024-10-07 08:58

    一本新华字典,就那么大!一本英语字典每年还都要变厚!!变多!!

  • 2024-10-07 07:50

    当年徐福偷奸耍滑,才使得大秦没找到长生药,要是赢政再活个三丶五十年,全世界都使用同一语言_汉语,多好,也不用出国、签证之类的麻烦就周游世界。

  • 2024-10-06 11:56

    语言是一种工具,英文能很好的被中文驯化成汉语的工具[笑着哭]

  • 2024-10-06 18:54

    中文博大精深,而英文呢?

  • 2024-10-06 14:11

    I sun...能成为英语承认的吗[滑稽笑]

  • 牛顿 10
    2024-10-06 12:47

    我初中时候英语课本上写了一首打油诗。我是中国人,不学外国语。英语不及格,说明我爱国。

    Leo Deng 回复:
    我是中国人,死是中国魂;要我学外语,绝对不可能。
  • 2024-10-06 14:40

    还要怎么渗透。从小学就学,高考必考,考研必考

  • 2024-10-06 12:53

    香槟。面对。拷贝,拜拜啦,巧克力。 这都算英语词汇。 我们的标点符号也算是英语词汇。还有我们的白话文,语法结构。 互相渗透挺好的,我们学英语要简单得多得多得多,很多人没有意识的。

  • 2024-10-06 21:27

    已经完全渗透了,凡考必英

  • 2024-10-07 11:37

    乾隆皇帝和路易十四是好笔友,康熙雍正也和西方国家往来密切,但是他们都选择了闭关锁国,所为者何

  • 2024-10-06 10:18

    国人太笨了而已。遍地的培训机构,也没培养出几个英语人才。[捂脸哭]

    陌生人 回复:
    英语是语种,又不是什么高科技。别整天国人 国人的。你笨不等于国人笨
    光明 回复:
    我们这里还好,方言与粤语很相近。1-3年级学的应该是语言与文字对应,让学生知道他说的话用文字来表达需要怎么写,然后在四年级才教普通话与英语。我以前上学学的就是方言与粤语,拼音就只有一个记忆,上了初中后才学英语,那时是拼音与英语同时学的(拼音自学),从那以后,知道普通话与粤语是很相近的,不需要知道怎么拼,但知道怎么读普通话,基本90%以上的字都会读,同时看见一个生僻字,知道拼音就懂粤语怎么读。学英语先学拼音,拼音懂了,英语就会读了,剩下的就是加强记忆
  • fly 7
    2024-10-06 20:33

    几千年文化实力不允许

  • 2024-10-06 21:51

    我们自己人一个就行了,没必要让他们也学习,这是一个弱肉强食的世界,好好保护好汉语就行了,

  • 2024-10-07 01:02

    记得混凝土那个字就是新造的字

    傻得有水平 回复:
    砼=人工石
  • 2024-10-07 04:31

    最大的语言入侵也就是洋羟浜了

  • 2024-10-06 20:15

    哎!鬼语[笑着哭]

  • 2024-10-07 05:59

    民国时期,很大一部分留学的海龟叫兽提议废除中文,推行英语,中国语言学家赵元任作了一首《施氏食狮史》,来表达汉语的博大精深,让崇洋媚外者翻译成英文对比一下。

  • 2024-10-06 16:59

    欧美片里就法克厚礼蟹哦耶的乱叫,咱国产的对白可就丰富多了[呲牙笑]

  • 2024-10-06 20:02

    好啊油 怎么是你 [得瑟] 好欧的啊油 怎么老是你[得瑟]

  • 2024-10-06 13:20

    谁说没渗透的?现在ok happy bye -bye满大街有人说;汉语文章中vs pk vip ince英汉混杂。好像不夹杂几个英语不足以表现高水平

    用户10xxx25 回复:
    现在觉得中国人说话时中阀非要夹杂几个英文单词真的太低级了![呲牙笑]
  • 2024-10-09 07:50

    哪里没有加入字母的中文?

  • 2024-10-07 07:23

    渗透了,比如巧克力

    一个人家里 回复:
    外来词,但不是新字,拿一些字重新排列一下,这不算啥。不像英文,得重新出一个词,字典越来越厚
    岳云 回复: 一个人家里
    字典没变厚,26个字母也没变多啊[笑着哭],变厚的词典,中文英文都变厚了[得瑟]
  • 2024-10-07 10:34

    主要是太难学了[笑着哭]

  • 2024-10-07 09:07

    反正英语是真学不会,完全不会

  • 2024-10-08 17:56

    开家长会的时候,英语老师说天变了,以前让你学英语是让你学习国外知识,现在要你小孩学英语是为了能将中文典故传播出去。天都塌了,难度何止倍增啊,那是几何数的增长啊。

  • 2024-10-07 20:55

    英语还是要学,多掌握一门语言关键还是世界性的,怎么看都不是坏事。既不吹捧也不贬低,艺多不压身自古就有的道理,穷人更应该学习英语。

  • 2024-10-07 14:05

    就是启蒙诗的功劳,英语刚进来就输在了起跑线上∶我是中国人,何必学外文?不学ABCDE,照样当好中国人!

  • 2024-10-07 11:38

    中文的博大精深哪是英语可以比的,“可口可乐”的中文就碾压英文;007口头禅:我是棒,真是棒;中文也摩擦英文。

  • 2024-10-08 07:57

    英语能把各个地区的官方语言翻译出来吗?最终可能把英语绕得不知道说啥

  • 2024-10-08 21:29

    很多小孩英语成绩比语文成绩还好[点赞][点赞][笑着哭][笑着哭][笑着哭]等着吧

  • 2024-10-18 11:59

    因为中国人比英国人多

  • 2024-10-07 10:21

    都成小学必修课了,还不算渗透吗?[得瑟]

  • 2024-10-07 12:04

    内巡环国内国际双巡环你用英语去说吧!

  • 2024-10-07 21:26

    汉语是高级语种,英语是低级语种。

  • 2024-10-07 14:55

    语言就是个工具,谈啥入侵,学会不就完了吗,又没说人只能会一种语言[笑着哭]

  • 2024-10-07 12:29

    中文对于英语来说就是降维打击,谁看得上

  • 2024-10-07 09:16

    只有普通人才觉得英语不重要

  • 2024-10-07 09:35

    英语隔三差五来个新的词

  • 2024-10-08 20:10

    拜拜,就进入了汉语词典,真是无聊,

  • 2024-10-08 19:11

    还是那句话,除了我们的方块字,还有哪种文字能做到一句话里出现了错别字或有字词颠倒了顺序但依然能表达出原意的?

  • 2024-10-07 13:12

    厚厚一套陈元晖文集,钱钟书的管锥篇中文大量夹杂鸡肠文一英文,你见英文中夹杂中文吗

  • 2024-10-07 16:46

    语言哪有什么高低贵贱,只是看哪个用的多,哪个上层人(也许有人不承认)用的多!目前英文知识占大部分,几乎所有的知识都有英文版!(日韩之类语言除外,日文算是汉语的变种,至于韩文,他们写一篇文章他们自己都读不懂)

  • 2024-10-07 20:38

    没渗透吗?我看看到很多人说话时总会冒出几句英格力士。甚至包括很多知名学者。好在一些知名学者在说英文的时候基本都会解释一下。但演艺圈的大部分年轻人可没这习惯。动不动就来几句自己也未必懂的鸟语显示优越感

  • 2024-10-07 23:33

    请翻译一下:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一!色!就知道英语在汉语面前就啥也不是

  • 2024-10-07 15:31

    英语连13月星期八都无法表达,豆腐,功夫都得直译扩充词库,拿什么侵入汉语?汉语的表达更完整,意思更深邃,词语表达更优美,要是唐诗宋词用英语表达,能累死翻译![汗]

  • 2024-10-08 18:11

    现在生怕娃娃不会说英语小学一年级就开始学句子了

  • 2024-10-08 15:19

    英语是一维语言,就像01机器语言,中文是二维语言,像八卦演化万千

  • 车厘子,芝士,汉堡,不是很多词都是直接薅过来就用嘛。

  • 2024-10-10 14:26

    这一局英语胜,不服的去问问三年级的学生

  • 2024-10-10 20:27

    因为说汉语的人太多了

  • 2024-10-12 13:52

    重生之给老祖宗送世界地图[得瑟]

  • 2024-10-12 17:35

    你还别说,现在英语入侵中文最厉害的一个词就是:bye-bye,现在说再见的都是另类[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]

  • 2024-10-15 11:11

    英语今天还存在的主要原因有两个,一个是曾经的日不落帝国真的强,到处都是殖民地,到处的殖民地都说英语! 还一个原因就是电脑编程用的主要是英语,电脑普及率也很广,最主要的是电脑是个非常实用的工具,假如某一天出现其他语种编程的电脑软件,比英文版更流畅更好用,你看一下,谁吃饱了会去学习那么简单且没什么逻辑性的语种!

  • 2024-10-18 17:09

    英语是必修课,等什么时候中文也是大多数国家必修课再来意淫好嘛。谁影响谁

    吊儿郎当姑姑我是过儿 回复:
    IP正确
  • 2024-10-20 07:53

    汉字才是人类文明的起源,其它文字都是未进化的呵呵

  • 2024-10-20 11:41

    英语能翻译唐诗三百首吗?

  • 2024-10-20 07:12

    英语骂人的气势确实不如国语[呲牙笑]很多留学生急眼了还是飙国粹

  • 2024-10-20 11:09

    中文的意境,举世无双,老外永远玩不明白。

  • 2024-10-22 16:36

    想当年创造元素周期表的时候,是金属的给加个铁字旁,非金属给加个石字旁[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]

  • 2024-10-23 19:27

    WIFI 入侵了

  • 2024-10-25 19:56

    现在还不是一样,把英语当主课

  • 2024-10-26 08:33

    英语压根也不是为了代替中文的,毕竟中国才70多年,而英语进国内才30多年,定为学校正科不到20年,要是这就入侵成功了,那中文也太垃圾了

    gpsung 回复:
    China可不只70年,加2个零差不多[笑着哭]
  • 2024-10-31 11:34

    为啥会呗拉丁文取代?第一个说的,不可能吧

  • 2024-10-06 20:43

    未来的英语大词典能撑爆超级电脑!

  • 2024-10-27 15:53

    不如将英语改造为字喃。参照越南古代文字。比如英文“一”写成“网一”,“二”写成“兔二”,“三”写成“斯瑞三”。既有读音,又有字意,逐步废除拉丁字母。

  • 2024-10-26 18:19

    人多成本太高,只渗透那些高级知识分子带得动舆论就行了

  • 2024-10-29 06:46

    中文是高级语言,英文是低级语言,但是用途不同,学理工,还是英文表达更准确,因为只需要它来当文字工具,更像编程语言—

  • 2024-10-29 10:37

    中国强大了就该说中文,这叫民族的尊严,英文溜溜的到处炫耀让人瞧不起。好好读书的从来不觉得英文好有什么大不了,读书不好的才觉得了不起。

  • 2024-10-28 13:20

    没渗透?某些英文音译过来的字词,你吃了?

    gpsung 回复:
    也不能算是渗透,大多数这种东西是中国没有的,创造一个词不如直接用音译,就像外国人的名字都是音译,例如tank ,sofa ,Tom这些词的音译就是一个称谓,对汉语根本就没有影响。
  • 2024-10-29 10:08

    恢复繁体字文言文恢复中华

  • 2024-10-06 21:47

    搞笑,英语没有入侵中文系统?汉语西化已经很严重了好吧,不信去问中文系的。尤其是日常交流,甚至包括绝大部分人的书面写作。最常见的是“万能动词”的使用,还有一句话里面出现2个“的”字,99%是汉语西化。

    岳云 回复:
    字典没变厚,词典变厚了啊[得瑟],不变厚的国家是要挨打的!
    用户80xxx17 回复:
    鲁迅的白话文可没有如今这么严重的汉语西化现象。你既然说到语序语法在变,这就是西式语言逻辑带来的影响,可文章却在大放厥词英语没有对中文系统带来影响,爱国也不是这么爱的,好像只要沾点西方就是不好的,现在交流这么便利,地球村是不可避免的