一觉醒来，甲亢哥翻译的天塌了。 甲亢哥中国行带了一名翻译，也是一位知名的网红，万万没想到，翻译差点把甲亢哥害惨了，还好甲亢哥精灵没上当，不然后果可想而知。 首先，翻译李美越和甲亢哥商量，需不需要“大陆妹子”，也就是想给甲亢哥介绍女孩子，而且是在全球直播的情况下，甲亢哥要是入了坑，那么中国行可能就被动截止了，还好甲亢哥回答不需要，事情才得以平息。 另外就是甲亢哥理发，因为其发型是脏辫，所以店员说不太容易理，可能还会把发型剪乱，而且对方还是全程直播的网红，所以理性拒绝了，而李美越却翻译成甲亢哥的发型太乱、太脏不想剪，甲亢哥怀疑李美越的翻译是否属实，于是找来另一个人翻译，最终才得到了正确的答案，这可把甲亢哥气到了，于是停止了两人的同行。 之所以这么说，李美越本来也是有名气的网红，穿着标志性的东北大花西装，满世界输出中国文化，而且其妻子也是中国人，所以他之所以能在网红圈风生水起，大部分是靠中国网名捧着的，如今出了这么一档事，还被央视打马赛克的背景下，在国内被封杀已经是板上钉钉的事情。 所以李美越的天真的塌了。
