经常有人质疑我国中小学英语教学不以口头交流为能力目标,孰不知我们的英语教学是外语教学,而不是母语教学,也不是二语教学。 母语教学、二语教学、外语教学的区别主要体现在以下几个方面: 定义 - 母语教学:是指以学习者的本族语为教学语言,进行语言知识、技能及文化等方面的教育,通常在幼儿期开始。 - 二语教学:是在学习者已经掌握了母语的基础上,在目标语国家或地区,将另一种语言作为辅助语言或通用语言进行教学,如在加拿大部分地区,英语母语者学习法语。 - 外语教学:是在非目标语国家或地区,把一门在当地不通用的语言作为教学内容,如中国学校里的英语教学。 语言环境 - 母语教学:学习者处于该语言的自然环境中,随时可接触和使用,语言输入输出真实、自然、丰富。 - 二语教学:学习者在目标语国家或地区有较多机会在日常生活、工作等场景中使用目标语,有一定自然语言环境。 - 外语教学:学习者在非目标语环境中学习,除课堂外,很少有自然使用机会,语言输入主要来自教材等。 学习目的 - 母语教学:旨在使学习者掌握母语的听说读写能力,传承文化,培养思维和情感交流能力。 - 二语教学:除掌握语言技能外,还为了在目标语社会中更好地生活、学习、工作,融入当地社会。 - 外语教学:多是为了满足跨文化交流、获取信息、学术研究、旅游等特定需求。 教学方法 - 母语教学:以自然习得为主,通过模仿、互动、游戏等方式,在生活中潜移默化地学习。 - 二语教学:常采用沉浸式教学,让学习者在大量的语言实践中学习,也会结合一些针对性的语言训练。 - 外语教学:通常采用系统的教学方法,如语法翻译法、情景教学法等,注重语法规则和词汇的讲解与练习。 文化背景 - 母语教学:文化与语言紧密相连,学习者在学习语言过程中自然深入了解本民族文化。 - 二语教学:学习者需要了解目标语国家的文化,以便更好地理解和运用语言,融入当地社会。 - 外语教学:虽也涉及文化教学,但一般只是为帮助理解语言,了解程度相对较浅,主要关注与语言运用相关的文化知识。
经常有人质疑我国中小学英语教学不以口头交流为能力目标,孰不知我们的英语教学是外语
青香讲英语
2025-03-11 07:31:02
0
阅读:0