不应该呀 为何《哪吒2》隐喻的梗被美国人发现后的反应竟让中国人沉默了,他们非但
不急眼,反而在 Tiktok嗨成一片,呼朋唤友招呼:
“快看,中国人拍了部骂我们的电影!”
“没想到吧,中国把好莱坞的套路撕了个粉碎!把白房子,绿卡,美元全塞进神话故事里疯狂嘲讽!”
……
你们以为老美会破防, 谁想,他们比咱们还上头!
随着哪吒2在海外爆火,他们把里面的细节照单全收: 玉虚宫令牌+国鸟秃鹰+绿卡配色,明晃晃写着“仙界 Pua指南”:快来跪舔我的价值观!
玉虚宫大殿:白得晃眼的地板就差把“不要脸”打在公屏上
炼丹上的纹路符号:赤裸裸嘲讽“美资炼金术”
翻译成人话就是:看清楚了,搞霸权,玩双标,割韭菜就是你白头鹰呀
有老外狂刷:制造矛盾,压榨百姓,这剧本我熟呀
有的直接开撕好莱坞:天天把别国抹黑成kB分子,现在被中国导演骑脸输出,活该!
“从前是哪吒反抗天庭,现在是中国带领世界人民反抗霸权主义!”
更离谱的是:建议白房子门口循环播放哪吒2!
不管承不承认,这波文化输出咱们赢麻了
咱们以魔法打败魔法,用好莱坞大片节奏把老美符号砸了个稀巴烂,就问他们疼不疼?!
更妙的是:这里面的高级黑艺术,绝不喊口号,用幽默消解敌意一一我就阴阳怪气,你敢对号入座就是你输!
这种“过度明显”的讽刺即避免了“战狼”似的宣传陷阱,又激发了海外观众的参与式解读,
所以,Tiktok上 老美自己观众都承认了:早就该有这样一部影片了
为什么?
这部让所有人沸腾的动画说明:原来文化逆袭,真的只需要一个有骨气、有静心的属于中国人自己的导演!
你们觉得呢