静称，俗姓刘，名胜，是谯郡梁（今安徽亳州一带）人。她是山阳东乡竹林寺的尼姑，以戒律精严、修行刻苦著称，诵读的佛经多达四十五万字。 竹林寺位于山林之中，周围没有喧嚣和杂乱，静称在这里专心修行，沉浸于禅定之中，远离尘世的烦恼和劳碌。 有一次，有人丢失了牛，到处寻找。他夜晚坐在山中，远远望见竹林寺方向有明亮的火光，等他赶过去时，却发现什么也没有。原来，那是静称在禅定中发出的光芒。 静称身边还有一只老虎，经常跟随她出入。当静称坐禅时，老虎会蹲在她身边守护。寺里的其他尼姑如果犯了戒律，没有主动忏悔，老虎就会显得非常愤怒；等到她们忏悔之后，老虎才会变得温和。 有一次，静称暂时离开山林，路上遇到一个北方来的女人。女人姓裘，名叫文姜，是博平（今山东聊城一带）人。她性格温和，喜欢佛法，听说南方重视佛教，就偷偷来到这里，并出家为尼。静称和文姜志同道合，都以苦修著称，她们不食五谷，只吃麻和术（一种草药）。 她们的名声传到了北方的胡人（少数民族）都城，胡人首领认为她们是圣人，派人前来迎接。但静称和文姜不喜欢边境的喧嚣，故意表现出举止轻浮、言语谦逊的样子。胡人首领为她们准备了丰盛的饭菜，她们也毫不客气地吃了。胡人首领因此看轻了她们，不再挽留。 静称和文姜回到竹林寺后，静称一直修行到九十三岁，最终无疾而终。
