为什么日本人不把汉字从日语中删掉? 因为替代不了,中文已经牢牢记在日本人脑海中,在日本刚成立的时候,他们还没有自己的语言,这时候的天皇盯上了中国的汉字,但是他们并没有直接偷走,而是用了自己的想法给汉字改了一点。 就相当于日语是由普通话加地方话改成的,其实历史上也有这样的国家,他们偷不彻底,还美其名曰自己创造的新语言,二战之前的日本运用汉字的情况更甚。 但二战之后,日语又加了新的想法,就是将所有语言堆积到一起,现在的日语十分混乱,学了个四不像,只能将就用了。
为什么日本人不把汉字从日语中删掉? 因为替代不了,中文已经牢牢记在日本人脑海中
蕴藏冬夏啥
2025-02-07 12:18:42
0
阅读:5