洛杉矶快船队已同亚特兰大老鹰队达成协议，交易特伦斯·曼和博恩·海兰德，换取博格丹·博格达诺维奇和三个第二轮选秀权。 老鹰队已预计在几周前就会交易博格达诺维奇。本赛季，博格达诺维奇的三分球命中率仅为30.1%，但他的职业生涯三分命中率为38.0%。本赛季出战的24场比赛中，博格达诺维奇场均贡献10.0分、2.8个篮板和2.0次助攻。 曼本赛季为快船队出战37场比赛，场均得到6.0分、2.9个篮板和1.6次助攻，平均上场19.8分钟。曼在2023年9月与快船签下了一份为期三年、价值4700万美元的续约合同，合同将持续到2027-2028赛季。曼将帮助老鹰队填补德安德烈·亨特离队后的空缺，亨特已在交易截止日前被交易至克利夫兰骑士队。 消息源透露，丹佛掘金队也曾对曼表现出兴趣。 海兰德本赛季为快船队出战了20场比赛，场均得到7.2分、1.2个篮板和1.4次助攻，平均上场11.1分钟。海兰德将在休赛期成为受限自由球员。 根据杰克·费舍尔的报道，老鹰队将送出明尼苏达森林狼的2025年第二轮选秀权、来自快船队的2027年第二轮选秀权，以及孟菲斯灰熊队的2026年第二轮选秀权（保护为43-60）。
