关于HW3升级HW4的事儿。
以下为GPT机器翻译：
客户如果购买了特斯拉的完全自动驾驶（FSD）服务，将可以免费将硬件从HW3升级到HW4。埃隆·马斯克在最近的一次财报电话会议上重申了这一免费升级政策。
在特斯拉的2024年第四季度和全年财报电话会议上，一位散户投资者向特斯拉提交了关于HW3的问题。
问题：
“特斯拉是否预计需要对HW3的车辆进行升级？如果是，升级的时间表是什么？对特斯拉资本支出的预期影响如何？”
埃隆·马斯克坦率地回答了这个问题，并重申特斯拉将为完全自动驾驶用户提供免费升级。
他说：
“我觉得，老实说，我们确实需要为购买完全自动驾驶服务的用户升级他们的硬件3计算机，这是事实。这样做将非常痛苦且困难，但我们会完成这件事。现在，我还稍微感到庆幸的是，购买FSD服务的用户其实并不算太多。”
