前SMAP成员中居正广就“性侵女主播事件”发文，承认“纠纷”并道歉。中居正广被曝性侵女主播 下面是全文翻译： 此次事件，我对给大家造成的困扰深表歉意。关于报道内容，其中存在一些与事实不符的部分，对于相关人士以及有关各方，我感到十分抱歉。 由于此前与对方解决过程中涉及保密义务，因此我未能主动发声。 在我的活动中，也给大家带来了许多不便。为此，我希望在我可以说明的范围内，向大家传达相关信息。确实发生了纠纷。 同时，通过双方代理人的协调，已经达成和解并解决了问题。这一点也是事实。 在解决的过程中，我始终真诚地对待对方提出的建议，并积极应对。 关于此次纠纷，如部分报道中提及的动手等暴力行为，完全不存在。 此外，和解已达成，未来的演艺活动也能够顺利进行，不会受到影响。 同时，关于此次纠纷，未涉及当事人以外的任何人参与，这也是事实。 最后，此次纠纷完全是因我的不足所致。 由于此事涉及对方，恳请大家不要进行猜测性探讨或诽谤中伤。对此，我再次深表歉意。 真的非常抱歉。 2025年1月9日 中居正广
