“酒娘,绝了!归化!酒娘,小元宵。”下班过五条巷,总是听见这样极具南京特色的叫唤。走近看,一位长者骑着三轮车,载着一大塑料筐东西,正缓缓地沿街叫卖着。但至于他叫唤的内容,我至今没全弄明白是什么意思。后来慢慢地听得多了,渐渐知道长者在叫卖酒酿、元宵,再联想到南京的桂花鸭,想必“归化”也就是“桂花”了。翻译过来,也就是长者在沿街叫卖桂花酒酿和桂花小元宵。至于“绝了”是什么意思呢?我是怎么都听不明白,是赞叹其元宵和酒酿吗?还是另有他意?大概我是难以悟到了!
“酒娘,绝了!归化!酒娘,小元宵。”下班过五条巷,总是听见这样极具南京特色的叫唤
香露与趣事
2024-12-25 19:04:08
0
阅读:9