明朝时，阳山有一个农民，他养了一头黑牛已经两年，高大健壮而且耕田卖力，深得农民喜爱。 有一天傍晚，这头牛忽然不见了，农民到处去找它，但是没找到。他走到一丘田边，看到一个穿黑衣服的人昂然站在水里，农民就问他：“你有没有看到我的牛？” 那人回答说：“我就是那头牛。我欠了你的钱，应该帮你耕作两年来偿还，现在时间已经到了，我应该去西山霍清家了。你去找霍清，他出价五千文钱你就可以卖了我。” 农民听了又惊讶又害怕，遇上妖怪了，这是牛，还是人，还是什么牛人？ 农民转身就跑，他忍不住回头又看，只见那个黑衣人又变回了他的那头牛。 农民跑回家叫来家人一起把牛绑回家。第二天，他把牛牵到霍清家去卖，霍清一看到这头牛就非常喜欢，愿意买下它，开的价格正好是五千钱。