浅谈电视剧《上甘岭》里的移花接木的创作手法 (石华) 电视剧《上甘岭》的很多情节不是原创而是艺术创作上的移花接木，即文学创作中的仿写，声明一点移花接木不是抄袭，是一种既合规又合法的创作手段。 在一号坑道里战斗间隙期间卫生员和志愿军八连官兵唱歌曲《我的祖国》，先是女声独唱然后男声伴唱最后大合唱，这个情节明显模仿了电影《上甘岭》；最后段显峰举着红旗冲锋给炮兵指示敌军阵地目标喊的二句话，一句是“为了新中国！”后一句是“向我开炮！”这句台词是二部老电影里的，“为了新中国”来自电影《董存瑞》里的“为了新中国！前进！”而“向我开炮”来自电影《英雄儿女》中王成喊的“为了胜利！向我开炮！”坑道里一个苹果的情节也同样来自电影《上甘岭》……，不一一举例了，电视剧《上甘岭》的导演很大胆也很坦诚，移花接木了很多国产电影电视剧里的精彩情节，给电视剧《上甘岭》锦上添花，真的很好。 但电视剧《上甘岭》的编剧和导演并没有死搬硬抄，他们只是学习借鉴，如在一号坑道里唱歌曲《我的祖国》，电影里歌曲《我的祖国》A段是女声独唱，郭兰英原唱，副歌部分是六个声部大合唱，全部是卫生员和八连官兵或坐或躺或站着唱的，完整唱完了三段歌曲；而电视剧里歌曲《我的祖国》的A段是卫生员领唱八连官兵伴唱，副歌部分仍是六个声部大合唱，但只唱了二段，唱歌时卫生员是站着唱的，站着甚至走动着唱歌的八连官兵也比电影里多，但领唱的仍是郭兰英，是某次大型晚会时的录音，应该是好多年前的事情了。 我是认可刘伟强导演和编剧们移花接木的创作手法的，毕竟移花接木得很成功完美，为了讴歌为了缅怀志愿军英雄，多一点创作手段何乐而不为呢？真的很好。
浅谈电视剧《上甘岭》里的移花接木的创作手法 (石华) 电视剧《上甘岭》的很多情节
无文化
2024-11-03 15:33:00
0
阅读：54
用户10xxx37
对比西北岁月确实是匠心之作历史史实大剧，尊重历史史实，真实还原西北革命艰难岁月历史各个英雄可歌可泣的壮举群像…，多层面和多角度展示西北革命时期各个史实英雄人物，大多用真名实姓展示英雄，而对比上甘岭神剧，简直就是可以用挂羊头卖狗肉式来形容……而该神剧是典型挂羊头卖狗肉，打着披着历史剧片名外衣搞本末倒置，通过让历史上那些可歌可泣的战斗英雄和优秀指挥员为小人物配角，成了毫无存在感！直接虚构身怀集20多项类似特异功能超能力扮孤胆英雄的段参谋，来愚弄观众，美其名曰是歌颂集各类型战斗英雄一身形象？通过史实有名有姓战斗英雄来衬托虚构小人物段参谋的主角光辉形象事迹光环而服务？甚至有的一闪而过，没有军政委，团长，8连连长，剧中三个师长崔建功，张显扬，向守志不是打酱油式接听电话，就是在接受小学生式训诫场面……有什么存在感？都被段盖过，段参谋直接平视军长，除军长外，无人能对其约束，指挥，几乎都是上可九天揽月，下可五洋捉鳖的无所不能壮举……剧中可以用东北二人转来形容，甚至有的重要人物和战斗英雄根本没有展现……