乔伊波伊：听好了，埃米特，一旦到了那个关键时刻

机器人：关键时刻？

乔伊波伊：我会把最大级别的霸气集中起来，封装进你的体内！

机器人：哇

乔伊波伊：在我死了之后你还会一直活下去！

你会活下去（你会活得比我久的意思）

我无法帮你的日子会到来（总有一天我无法来帮你）···

乔伊波伊：在你的生命遇到危险的时候···！想要保护的人的生命遇到危险的时候，那就是关键时刻！解开这个绳结！（結び目直译是绳结）

机器人：关键时刻···你会帮助我···

乔伊波伊：没错！我会从过去前来帮助你！就像我一直做的那样（不是吗）？！

机器人：呋呋——好开心，谢谢你。那样的话，就像是你虽然死了也在我身边一样（能够一直在一起的意思）

乔伊波伊：哦伊哦伊，那是很久以后的事情了吧？

机器人：呋呋，一直，一直...一直...这样就不寂寞了吧

编辑语：伴随着回忆，机器人陷入沉睡。