声明:本文内容均是根据权威资料,结合个人观点撰写的原创内容,辛苦各位看官支持,文末已标注文献来源及截图,请知悉。
编辑:芋泥不波波
少红已然够荒堂,胡将荒堂演大荒。
近日,胡玫导演的电影版的《红楼梦之金玉良缘》可谓是热度颇高。
李少红导演也算是“柳暗花明又一村”了。
不过细细想来,这部电影改编失败似乎早就注定了。
就算是孙悟空的七十二变都救不了!
想要重现经典,却没头没尾好的故事要做到结构完整和有头有尾的。
比如刘姥姥入府,在原著中一共有三次,三次的心情完全不同的。
第一次是刘姥姥由于有周瑞这个中间人所以才得以见到王熙凤。
原著中说道:点头咂嘴念佛而已,足以见得刘姥姥的感叹。
最终得到了王熙凤的资助二十两,她这趟也不算白来。
第二回就是大观园最热闹的一出。
刘姥姥有了上次的经验,这次很是遵守规矩,十分守礼。
为了逗大家开心,刘姥姥将自己在乡野间的见闻生动地讲了出来。
这对于常年待在府中的众人来说这可是有趣的紧。
而后刘姥姥看出众人都把她当笑话,所以才有了最经典的一句话!
“老牛,老牛,食量大如牛,吃一个老母猪不抬头!”
这时候的刘姥姥是知世故而不世故的。
第三回就是贾府落败,王熙凤的女儿巧姐被卖到了青楼。
刘姥姥不计前嫌,将巧姐救出带回贾府。
这时候曾经被众人看不起的刘姥姥已然成为了王熙凤的恩人。
剧情的发展都是顺应了人物的心理变化的,可电影版就很突兀。
刘姥姥一出场就说出了“老牛”之类的话,前不着村后不着店的。
就为了将这个经典的桥段放进去?真的是没有必要!
既然题目是“金玉良缘”,那就好好讲好三人之间的故事就好了。
原著中对于贵妃省亲这段,本来是为了为后面的宝玉赐婚做准备。
结果在电影中没有见到薛宝钗,也没有见到林黛玉。
这难道纯粹是为了回家见家人一面?
曹雪芹的笔下的人物都是为了推动故事走向的,不是为了凑字数出现的。
电影中贾宝玉梦游太虚幻境的场面,感觉就是为了展示秦可卿的“青楼美”!
这一部分对于电影来说就是多余的存在。
而导演似乎想要展示大家族的有钱,但是呈现出来的效果就是“暴发户”!
如果实在不清楚,直接照搬87版的也不会翻车的如此厉害的吧!
人设崩塌,非黑即白的设定导演为了凸显宝黛钗三人的宿命无奈感,将其他角色都改的面目全非。
第一位就是二老爷贾政,他是读圣贤书长大的读书人。
是古代官员的缩影,对于女儿元春嫁给君王应当是很开心和敬畏的。
就算是女儿回家省亲也应该如87版本的恪守礼仪。
然而电影是为了显示舐犊情深,让贾政直接哭倒在了元春身边。
这实在是太过离谱,不知道还以为这是寻亲团聚呢?
其次,《红楼梦》中最重要的四个主角就是宝钗黛凤。
而在电影中,王熙凤的作用只是为了和贾琏的香艳床戏。
对于很多的事情都是后知后觉的,就连老实的王夫人都比她洞察人心。
所以,如果真的要改编的话,留着还不如去了更加顺眼。
三就是原著中的薛姨妈是一个传统的大家闺秀。
她温柔随和,上至老夫人,下至丫鬟仆人,都非常喜欢薛姨妈。
她的心中是想要将宝钗许配给宝玉的,但是是要按照规矩来的。
在电影中,她直接使用计策让宝玉看到宝钗的绝美瞬间。
这不就是心机女吗?薛姨妈在曹先生的笔下可不是这样的!
四就是贾母,作为贾家辈分最高和最有话语权的人。
她对待下人是恩威并施的,儿媳王熙凤的小算盘她都是清楚的。
而在电影中,贾母似乎是弱不经风的,一直需要他人的搀扶。
对于所有的变故都表现的惊慌失措,如寻常的老太太一般!
凡此种种比比皆是,这怕是要把曹雪芹先生气活了吧!
礼崩乐坏,与原著出入太大如果说前面这些都是小问题的话,那这个就是致命的问题了!
电影中林黛玉初入贾府时,是坐着小轿进的。
而轿中可不止有她一个人,还有王夫人的配房。
这如何使得呢?古代贵族对于等级的划分是非常精确的。
小到餐具和配饰,大到衣服和鞋子,都是根据人物划分的明明白白的。
然而在电影中,一个下人居然敢追着庶出少爷贾环打骂。
虽然王熙凤恶毒,但是对于庶出她原著中多次表示这就是主子。
难道导演是想要凸显贾环的可怜却忘了这是《红楼梦》,丫鬟打主子,向老天借了胆子?
原著中对于男女大防也是十分重视的,不能随意见面。
可到了电影中,或许是导演想要走抒情的路线了?
在黛玉的老师来到贾府看望时,二人面对面坐着谈话。
虽然场景很感人,但是还是要吐槽一下。
未出阁的姑娘向来是不允许见外男的,有损姑娘家的清誉。
更不要说林黛玉的父亲之前还是探花,有功勋在身上的。
书香门第,做出此等荒唐事,导演十年的打磨剧本就没有想到吗?
最让人无语的就是宝玉和黛玉的第一次相见。
这本来是一个非常美好的经典名场面,由此宝玉还表示:
“这个妹妹生的这般好看,怕不是天上掉下来的吧?”
这时黛玉含羞带怯地看了一眼说出此等露骨话的狂徒。
只见到这个人圆月脸,头戴红冠,一身贵气妙不可言。
这次一眼万年的相见也为二人之后的情感纠葛埋下了伏笔。
然而,在电影中,黛玉坐在贾母身边,二人十分亲近。
不过最让人无语的是黛玉自带光环,贾母的身边就好像放了一个硕大的电灯泡。
导演应该是想要凸显朦胧的美,结果反倒搞得奇奇怪怪的!
总之,电影如果想要做出创新和改变的话,就重新写剧本。
导演既想要保留原著中的经典名场面,勾起了大家的怀旧情绪。
还想要做出更加贴合现代人思维的市场需要的东西,最后却搞成了四不像。
所以,创新是要往好的方面走,不是随意改编就是创新的!
不知道您对此有什么看法呢?欢迎在下方评论区留下你的想法,喜欢文章记得点赞关注我们下期再见。
信息来源:
和讯新闻:张淼怡回应出演林黛玉争议:“林黛玉”这个角色,我会永远记住,也会永远鞭策自己
羊城派:《红楼梦金玉良缘》票房惨淡,导演胡玫发文痛斥恶评网友
北京日报:审美不足不是营销文章吹出来的
济南时报:观众“红楼梦碎”,胡玫晚节不保?
上观新闻:新编《红楼梦》电影陷争议:主创应有度,观众需有量
[免责声明]文章的时间、过程、图片均来自于网络,文章旨在传播正能量,均无低俗等不良引导,请观众勿对号入座,并上升到人身攻击等方面。观众理性看待本事件,切勿留下主观臆断的恶意评论,互联网不是法外之地。本文如若真实性存在争议、事件版权或图片侵权问题,请及时联系作者,我们将予以删除。