越南这广告牌越来越有日韩味了，但是越南这文字，总感觉很违和。
越南这广告牌越来越有日韩味了，但是越南这文字，总感觉很违和。
飞飞舞舞
2023-12-12 17:32:44
6
阅读：5905
笑面虎
越南文字和中国的汉语拼音一样，都是表音的，韩国文字也是表音文字，好处是学习简单，最大的问题是多音字容易混淆。最狡猾的还是日本人，偷学中国汉字后，坚决不改了。
神马 回复 12-17 17:48
什么是偷学？徐福知道吗？那才是正宗。
卡壳鱼
统一招牌真的不好看，到处整齐划一的，找一家店子跟玩“大家一起来找碴”一样费劲。
用户15xxx03 回复 asdfghjkkl 12-23 07:28
主要是统一就统一吧，还非要统一到灵堂风上去，这特么谁受得了[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]
asdfghjkkl 回复 12-17 21:37
感觉街道阴森森的。
来一瓶爽歪歪
越南电瓶车肯定好好卖，街上全部是电瓶车
秋水伊人 回复 12-18 15:56
越南是摩托车多
KITE
胡志明执政后废除了越南沿用的汉字制度，创建、推广了表音的越南文，好处是易学、易推广，害处是意思重复多，缺少民族内涵。
盼盼090
表音文字易学，但不像我们象形文字看到后容易想象出来很多种含义。
用户12xxx24 回复 12-30 22:49
你搞清楚表演文字必须联系上下文一起看才能知道什么意思，必要时单独拿词出来看什么意思都分不起，知道日本为什么要假名混着汉字一起用吗
盼盼090 回复 用户12xxx24 12-31 07:15
我说的就这意思。
atomtsue
违和不违和是他们的事情，他们的选择而已
打到一切牛鬼蛇神
近代，越南被法国殖民。用拉丁字母也正常，不要去过多解读，这也是越南被西方殖民过正式写照
程序正义就是正义本身
越南跟全世界一样，都用拼音文字了。象形文字是画画记事，属于模拟技术，拼音文字本质是编码，属于数字技术，信息时代是数字化社会，数字技术淘汰模拟技术是大势所趋，不可阻挡。
666 回复 01-05 08:07
字母文字是人类最低级的文字
哒哒 回复 01-07 11:38
你拉到吧，文字是沟通工具，我们怎么就会被淘汰？
用户17xxx38
香港味道而已 跟日韩毛关系
冰手 回复 12-20 07:22
我还以为没人发现，哥们说的对
用户68xxx37
全盘西化
用户40xxx51
自由、民主、文明、多样、开放、包容、活泼、繁荣的广告牌。
用户13xxx87
越南这样也挺好
放牛娃
为什么中国的附属国或者文化辐射圈，都把文字改了
赤色蓝鸟 回复 01-24 17:45
恰好相反。去中国化是为了减小中国对他们的影响力。
赤色蓝鸟 回复 01-30 13:21
能不能把这句话重新组织一下再发出来，坦白说你这样讲，我可以理解成好几个意思。
用户15xxx03
越南人看不懂顺化王宫里的文字，中国人去反到没压力[doge]
用户10xxx48
我们要统一招牌，黑底白字
asdfghjkkl 回复 12-17 21:38
感觉现在统一样式的黑白街道，阴森森的
冬天的雨
这种竖式招牌宣传效果好，比贴墙上的更容易让人看到
用户19xxx91
大部分是英语呀，越南以前是法国殖民地
用户10xxx24
要是在中国，城管要发了！
是我太認眞
南越骑摩托的真多
葱葱那年
怎么都是电动车
算了吧
应该统一招牌呀
天地
好有吸引力
虬龙客
小编，你没去过长沙黄兴路吧
I see you
这电瓶车队伍庞大
用户14xxx04
没有人会发一声叹息吗？都这么后知后觉？！
砖家
好外不禁摩
用户14xxx07
现在这张图就好像02年的广东，人山人海，走路时经常踩到脚，现在国内，行人都少几个，人都到哪去了
北烈
越南不用汉字是种倒退
讲文明话交女朋友
加强党建。乱搭乱建要解决一下
世界和平
越南不禁摩
Mrsong
他们没有城管？广告牌搞成这种样子
雪浪湖
我只看到骑摩托的比汽车多，图中如果把摩托全部换成汽车，想一下会堵城什么样子
用户69xxx92 回复 12-13 09:41
钻街神器
喜欢旅行的阿郎
我们城管把户外广告牌全拆了
用戶1391349
就是这种招牌才好看
春花秋月
其实他们保留了中国古老的传统，过去中国也是竖着的
罗曼底
法国人统治他们的时候给他们弄的文字
王荣涛
街道太乱，不喜欢！
用户13xxx10
这比国内广告像殡葬一条街好看多了。
HL
拼音文字缺陷很大，表意不清晰。
谁的风景
越南的对联才是真的神
李帅
一个文化被缠食的国家
胡颖
越南现在经济腾飞
蒙娜杀驴
这街上开车简直是噩梦
BG4VPP
城管在哪？怎么能乱成这样？[开怀大笑]
Change
公司对面两店在不同时间装修，遇到同一情况就是装招牌装到一半被城管叫停拆了
用户84xxx46
感觉就是，横着也不是，竖着也不是[开怀大笑]
楼上
中国这些都不需要，只需要电商
蚩尤始祖
要统一招牌，全部大小一样，底色黑白分明
阿忠
看了下，人家都是摩托，我们这都是电驴
潭穀東紫
只听其音，不见其形！
骐航
这才有生活气
ЭЮ
其实这样放广告牌在很远的地方都能看到。
欣哥
都是 去中化 的结果。
鵬程萬里
疫情开始这几年越南在飞速发展…
赵涛
统一招牌，全部拆了