香港武侠电影十大恶搞级改编:《鹿鼎记》《东成西就》《笑傲江湖2》谁更经典?

新电影新世界 2023-05-07 20:32:09

处机啊,几年不见,发育得很好嘛!

《东成西就》

中国武侠电影最早萌芽于上世纪20年代,60年代在香港开始走向繁荣,到90年代进入了辉煌的盛世。

因为风格所限,武侠电影可拍的新题材越来越少,于是香港武侠电影在90年代开始疯狂的重拍和翻拍。其中,很多经典的武侠题材被改编得面目全非,却也成为无数影迷最难忘的回忆。

从90年代的武侠电影中,找出10部称得上经典的恶搞级改编,看看谁是最成功的改编,最是最精彩的恶搞?

1992年周星驰版《鹿鼎记》

《鹿鼎记》是武侠泰斗金庸先生的封笔之作,所以很多观众对它的剧情和人物关系是非常熟悉的;可是周星驰这版《鹿鼎记》太成功,虽然作了很大的改编,观众却并未觉得有何异样,甚至一时忘了原著。

在这版《鹿鼎记》中,导演把大反派鳌拜塑造成第一高手,连陈近南也不是对手;

最贤惠的双儿变成戏份很少的小配角,而且由一个人变成了一对双胞胎;

吴应熊综合了郑克爽的人设,所以他身边有冯锡范这样的高手,而且还是陈近南的师兄;

最夸张的是假太后摇身一变成了神龙教主,最后成了周星驰武功最强的夫人,综合了苏荃的人设,而且前后两部用了张敏和林青霞两大红星出演。

1992年李连杰版《笑傲江湖2东方不败》

当年这部《笑傲江湖2》最大的改编就是林青霞饰演的东方不败,最大的成功也是这个跨越了性别的东方不败。

原著小说中对东方不败只有几页书的描述,可是到电影中却成了大反派;而林青霞的演绎则让她的魅力盖过了男主角李连杰的光芒,最后她的霸气造型成了整个香港影坛争相模仿抄袭的模板。

因为东方不败的空前成功,就有了1993年的《东方不败之风云再起》,这次林青霞直接担纲大女主,武功强到可以手接炮弹,名号直接叫东西方不败。

这部《东方不败之风云再起》是徐克专门针对当时的抄袭风潮而拍的,也把当年的恶搞改编手法发挥到了极致。

1992年刘德华版《绝代双骄》

虽然没有东方不败那么霸气,但林青霞饰演的花无缺还是这部《绝代双骄》最大的亮点,因为导演曾志伟生生把原著中一对双胞胎小鱼儿花无缺,变成了一对情侣;这次林青霞无须反串,她饰演的花无缺变成了女人。原来的女主角铁心兰、苏樱、慕容九等都融合成一个角色,并且只是一闪而过的小配角。

最后江玉郎成了大反派,他亲手灭了亲爹江别鹤,废了师父北海神僧,还吸完赏善罚恶两位绝世高手的内力,同时掌握寒冷和烈火掌,一边可结冰一边能放火,强到没边。【赏善罚恶双尊则明显不是《绝代双骄》中的人物,像是金庸武侠作品《侠客行》中借来的。】

1993年林青霞巩俐版《天龙八部之天山童姥》

从片名上就知道这不是《天龙八部》的正传,可是没想到这部武侠片全是女侠当道,林青霞、巩俐和张敏三大美女一台戏。

林青霞饰演李秋水和李沧海一对孪生姐妹,加上巩俐饰演的天山童姥巫行云,为了爱人和逍遥派的掌门之位,争斗了几十年。最精彩的是,天山童姥爱上了同是女子的李沧海,李沧海和李秋水姐妹又双双爱着逍遥派的原掌门无崖子,无崖子真正爱的人只有一个李沧海。

所以,分饰两角的林青霞,一边和巩俐双宿双飞,一边又恨不得将对方碎尸万段。

最后的决战,逍遥派的顶级绝技北冥神功竟然可以起死回生,已经有了几分仙侠剧的味道。

1993年元彪版《新碧血剑》

可以用面目全非来形容这部《新碧血剑》,不知身世的袁承志竟然混成了明朝末年的一个捕快;吴孟达饰演的归辛树原本是他师兄,在这成了他师父,还和本应该死去多年的金蛇郎君夏雪宜结拜为兄弟。

原本上不了台面的温家五老成了大反派,温老大还卧薪尝胆装疯抢到了金蛇剑;而这把金蛇剑成了武林第一大杀器,最大的秘密是在月圆之夜见光杀人。

最后,袁家祖传的碧血剑是唯一克制金蛇剑的神器,而激发其潜能的法门是吸收了袁承志的鲜血,完美的融入了80年代香港僵尸片的精华元素,堪称神来之笔。

1993年梁家辉版《水浒传之英雄本色》

本片最大的改编,是把古典文学名著《水浒传》改编成了武侠电影。

电影剧情主要是《水浒传》中林冲和鲁智深相识到被逼上梁山这段故事,这是十几亿国人都知道的经典情节,按照这个剧情走,可改编的空间不大。

可是,《水浒传之英雄本色》仍然有很精彩很专业的改编。

因为在一个武侠电影中,林冲和鲁智深两大高手是一对结义兄弟,这样的人物结构下还缺少一个武力高强的大反派才好看。所以,它最大的改编就是把一个小人物虞侯陆谦,设计成大反派,而且是那种武功隐藏极深的高手,鲁智深都不是对手,最后林冲把仇恨值拉满才惨胜。

1993年张国荣林青霞版的《东成西就》

《东成西就》的全称是《射雕英雄传之东成西就》,可是电影里除了角色名字和部分武功,剧情和金庸先生的武侠小说《射雕英雄传》没有半毛钱关系。

这部《东成西就》的诞生是因为有一部相同演员阵容的《东邪西毒》,可是《东邪西毒》的剧情和画风与《射雕英雄传》更是没有半分钱关系,甚至都不能算一部武侠片。

因为《东邪西毒》超支超时,才有了这部《东成西就》;而在西北沙漠中苦熬了几个月的张国荣、林青霞、张学友、梁朝伟、梁家辉、王祖贤、刘嘉玲等红星,把压抑了许久的情绪都快乐的释放在这部贺岁片里了。

1993年甄子丹杨紫琼版《新流星蝴蝶剑》

《流星蝴蝶剑》是古龙的代表作,早在1976年就由武侠片大宗师楚原拍过一个经典版本。

这次的《新流星蝴蝶剑》是一部港台合拍片,甄子丹和梁朝伟饰演叶翔和孟星魂两大杀手,杨紫琼饰演杀手组织快活林的高老大,王祖贤饰演梁朝伟老婆。

这几大主角的关系还是比较符合原著,大改编是林志颖饰演的贾王爷,他成了改变江湖格局的重要推手。那时林志颖刚刚爆红,同年他还在一部恶搞武侠电影《神经刀与飞天猫》中饰演重要角色。

更重大的改编是加入一位曹公公,他是掀起江湖腥风血雨真正的幕后黑手。【这个角色其实有点《新龙门客栈》中甄子丹饰演的曹少钦的影子。】

1993年郭富城版《笑侠楚留香》

从片名就可以看出《笑侠楚留香》是一部恶搞之作,楚留香、胡铁花和无花、苏蓉蓉、李红袖、宋甜儿、中原一点红、宫南燕、水母阴姬、蝙蝠公子、天峰大师、天枫十四郎等多位《楚留香》原著人物聚齐在一起;又把金庸武侠中的独孤求败拉进来,还用女谐星黄韵诗饰演一个盗版的水母阴姬叫水皮阴姬。

可以看出来,在香港电影圈恶搞界,王晶才是真正的王者,而且他从不掩饰自己的天分。

事实上,那几年王晶也导演过多部正经武侠电影,包括《倚天屠龙记之魔教教主》、《新少林五祖》和《鹿鼎记》,最终他把武侠片都拍成了喜剧。

1994年林青霞元彪版《六指琴魔》

《六指琴魔》原著的知名度不算高,而这个版本因为林青霞元彪等巨星的演绎,加上是与内地电影公司合作拍摄并在内地上映,更多内地观众是通过这部电影认识了《六指琴魔》,所以人并不觉得它的改编有多夸张。

电影中,林青霞饰演的六指琴魔是大女主,由原著中的大反派变成男主角吕麟的亲姐姐;吕麟变成捡来的孩子,未知身世之谜;徐锦江饰演的东方白在原著中是一代宗师,不仅是吕麟的师父,还和刘嘉玲饰演的谭月华是一对。结果到电影中,吕麟和谭月华不打不相识;东方白成了大反派,还比谭月华高一辈,想强娶之,可惜早早被六指琴魔秒了。

最后的大决战,林青霞的六指琴魔摆出了东方不败的造型,瞬间秒杀了大半个武林;没想到对方竟然还有招反击,就是用烈火祖师的大锤锤打一面巨鼓(午马和郑爽合作)。这个经典场面,和后来《功夫》中元华元秋合作的铜钟狮子吼有异曲同工之妙。

其实,在恶搞改编、武侠品质和喜剧效果上,以上十部电影都各有千秋;抛开票房不论,谁是最佳改编真不好说。可是他们集中涌现在1993年前后绝不是偶然,因为1993年正是香港武侠电影年。

可惜,此情此景已成追忆!

2 阅读:442
评论列表
  • 2023-05-14 18:18

    香蕉树怎么会长仙人掌?你真够衰的。

  • 2023-05-15 18:50

    还有许冠杰版的笑傲江湖,梁朝伟的新仙鹤神针,季天笙的火烧红莲寺,刘德华的九一神雕侠侣和九二神雕侠侣等等