这是一张来自1959年的黑胶唱片，

这段旋律，打动过无数中国人。

63年前，它由中国唱片上海公司出版，

迅速从上海风靡全中国，

创下了令人惊讶的一百多万张销售纪录，

向世界音乐界呈现了小提琴的另一种可能性。

1959年5月27日，

作为中华人民共和国成立10周年的献礼作品，

这首《梁祝小提琴协奏曲》一经演奏，

便引发了巨大的轰动。

来自上海音乐学院的何占豪、陈钢，

受民间音乐的启发，

谱写了感动一代又一代中国人的浪漫旋律。

琴音化作彩蝶，

如怨如慕、如泣如诉。

这是两个纯情的学生，

在纯情的年代里写的一个纯情故事。

而印刻着这段旋律的黑胶唱片，

也成为无数人心中难忘的音乐回忆。

这个西方家族，一家五代扎根中国外语教育

如今106岁的伊莎白·柯鲁克夫人，

是中国国宝级外籍专家，

曾于2019年获得国家“友谊勋章”。

1948年，伊莎白·柯鲁克与丈夫大卫·柯鲁克

前往石家庄西部一个村子，

帮助创建中央外事学校，这所学校

便是如今的北京外国语大学前身之一。

一家五代扎根中国外语教育，

六代人在中国生活了一个世纪，

为中国培养了数以万计的外语人才。

20世纪50年代，

大卫·柯鲁克作为北京外国语大学的教师，

参与录制了首套英语教学黑胶唱片。

70余载如白驹过隙，

但刻录在黑胶唱片上的熟悉声音永远留存。

黑胶唱片上的一圈圈刻纹，

讲述着一个西方家族的中国情结，

一个绵延不绝的友谊故事。

这对师徒，用匠心打造黑胶刻录的每一道纹路

在这间全国稀有的悬浮避震刻纹室里，

音频工程师邵善均和徒弟沈宇航，

正全神贯注于手中的黑胶刻纹工作。

黑胶制作的第一道工序是音频刻纹，

这需要刻纹师反复聆听、调节参数，

才能达到音质的最佳效果。

几乎已经消失的唱片传统工艺，

在这间小小的屋子里，

一师一徒，心手相传。

每一版黑胶母盘刻录完毕后，

刻录师都会虔诚认真地用手写上编号。

黑胶唱片上的一圈圈刻纹，

似乎让人得以窥见我们的来路与去处。

更多精彩

敬请收看今晚（6月7日）19：25

CCTV-9纪录频道

《唱片里的中国》第二集《乐声如诉》