原文原载于“每日运势”App，经去函询问，作者表示身份保密，近几年星译社跟进此家日运得到读者们的广泛好评。运势风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者。

☆☆☆白羊座——译者：无幻

白羊座：你很固执，意志坚强。对最了解你的人来说，这听起来可能是赞美，也可能是批评。有时这是件好事，有时却会弄巧成拙。本周，你坚持立场和顽强捍卫自己立场的能力很重要。你被一个意义重大的任务拖住了。换了别人早就屈服了，但你不会。如果发现自己累了，记住自己有多坚强，继续保持前进。不会需要太长时间的。本周，朋友可能会对你表示非常钦佩。他们说的话和行为方式甚至可能带着浪漫的本质。如果你也有这种感觉，那就说出来。如果你感觉不到，也说出来。诚实、清晰地沟通对关系的延续很重要。在周五之前，可能会遇到阻碍你完成重大责任的障碍。不要惊慌失措。如果想清楚了，你会找到一个相当简单的方法来解决这个问题。

☆☆☆金牛座——译者：Coradutonnerre

你可能需要改变节奏，或者改变环境，亲爱的金牛座。本周，你可能会发现一条新的路径，能够让你更受鼓舞。可能是出于义务，你也许感觉自己被困在了单调乏味的例行公事中。你的精神深因此而感沉重。本周，发现另一条替代路径可能会把一切都变得更好。这可能涉及一个事业上的改变，或者直到现在你才意识到的一个隐藏的个人机会。这肯定能让你停止这毫无起色的境况，让你有所追求。一个家庭成员可能会在本周向你倾吐他们心里的一个错误或者是错判。尽管你可能感觉很想去批评—当然，是为了帮助—建议你还是去鼓励比较好。这可能是比你意识到的更敏感的一件事，保持支持的态度会是一个更好的方式。在周四左右，一个计划神奇地就位时，有一点魔法会进入你的生活。你可能还没预料到这一点，所以惊喜—以及可能的好处—将会非常激动人心。到了周末，你也许就能尽可能地圆满完成计划。

☆☆☆双子座——译者：夜游女孩安德烈

本周，你最不想做的事就是把更多的责任、义务堆在原本就很满的待办事项上。然而，这可能就是你要面临的情况。先别急着沮丧和失望，这周会比预期当中更忙，花点时间，找出最好的处理方式吧。比如，如果有机会让你做自己非常想做的事，也能在做事期间施展自己的雄心抱负，那你会怎么办呢？这个任务看起来挺好的，对吧？真有可能成真，所以尽可能休息充足，为即将到来的幸福、忙碌的一周做好准备吧。本周你可能会发现自己不确定该选什么。但你希望自己表现得聪明、见多识广，可能不希望寻求别人的指导和反馈，不想跟任何人分享自己的困境。然而，与人分享能给你非常大的帮助。要承认自己不确定、犹豫的感觉。这样做没有问题。和信任的人分享自己的忧虑能帮助你更客观地思考。

☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉

这周你充满怀旧情绪，亲爱的月亮崽崽，过去的记忆间歇性出现，亲朋好友的评论带你回到已经过去的时光。这也许酸楚，因为这些想法还带着一种渴望，而你的历史一下一下有规律地反复出现可能导致你疑惑，这是不是有什么神秘使命，也许真的有。这周就将它当成你要搞清楚的谜团，尽可能弄懂过去回归你脑海的原因，看看对你的今天或未来有什么意义。经过感觉疲惫或茫然的一两天之后，周三前后你可能又精力爆发，运用这些精力去解决一些被你搁置的任务，你可能觉得它们带来的压力太大就先放着了。这周你可以收尾很多琐事，让你感觉更轻松更开心。也许你不得不做个发言，非正式的或其他的，或你不得不和一个群体分享消息，因为你正好是最能说清楚的人，先在镜子前面排练一下，只要你做好准备、感到自信，这事会很顺利。

☆☆☆狮子座——译者：臻新zx

如果你要努力在一段时间里不吃甜食、健康饮食，你大概会尽量避免接触到甜食和美食的诱惑。同样地，如果你要努力不与某个试图挑起争端的人发生争吵，你可能想避免和这个人交谈，甚至避免与对方共处一室。在接下来的日子里，这可能会是你的挑战，但我们鼓励你尽一切努力避免冲突。冲突是你现在最不需要的东西，当有人想挑起争端时，很难不去反击。接下来，尽力维持和睦气氛吧，给对方一个冷静下来的机会。本周，你也可能想回避某人与你的谈心，但在这件事中，我们鼓励你们好好谈谈。这件事已经持续了一段时间，对方对你拒绝谈论的态度可能开始感到不满了。如果你能坐下来，和对方分享你的内心想法，那么你们会克服它的。

☆☆☆处女座——译者：幻觉

这周你可能感觉一反平常地叛逆，因为有人想让你守规矩或控制你要做的选择，这个人可能是你的父母，重要关系人或其他类型的伙伴，如果你想严厉反驳，这可能就是对你最好的事，真想这么做就这么做吧。这周你可能很难和一个人分享你的感受，而这个人又真的需要你知道你的感受，尽量解决，因为你需要表达一些想法，也必须证明这些想法是发自你的真心，你越肯打开自己、越敢于脆弱，亲爱的处女座，交流的效果越好。朋友和亲人爱人可能鼓励你在一个争论中妥协，这争论已经持续一阵子了，他们希望你的事情可以得到解决，但妥协可能让你更焦虑，还不如继续。只做你感觉对你最好的，但等你决定如何处理这件事了，也必须让这一切过去。这周晚些时候可能出现一个工作机会，看着也不全是那么好，但看得深刻一些，别只看表面好不好，这里面可能有些隐藏的福利对你大有价值。

☆☆☆天秤座——译者：海浪泡沫Aph

亲爱的天秤，你计划已久的项目在本周可能会以艰难的基调开始。不要因此而气馁。尽管一路上可能会遇到一些坎坷，但只要坚持不懈，道路很快就会变得平坦。抱着信念继续坚持下去。在过去几周里，有某些时刻你对自己不得不做出的某个决定感到不太确定。这种不确定甚至可能在你的脑海中挥之不去，给你带来一些压力和焦虑。本周，你可能会发现你所拥有的选择比你意识到的要多一些。这会给你一个重新审视现状的机会，也许你会做出你觉得正确的选择。本周，你可能会发现自己在某个社区或团体项目中担任领导角色，或者至少是主要参与人员。虽然这并不是你计划中的一部分，但应该会非常顺利，让你觉得很幸运能参与其中。到了周五，你可能会体验到突破或如释重负的感觉，因为你所取得的进步开始显现了。你所付出的努力会得到回报，你会对自己应对未来挑战的能力更有信心。相信自己的直觉，接受周围人的支持。到了周末，平衡感和清晰感应该会回归，给你带来全新的目标与方向感。好好享受这积极的势头，不要不敢庆祝自己一路走来所取得的成就。

☆☆☆天蝎座——译者：刘小猫

如果你对自己没有太确信，但是还是要尝试下定决定行事。你可能需要在某项工作中做出一些决定。即使你对自己的决定没有信心——但一旦你做出了选择，你就需要坚定地去做，并满怀信心地坚持下去，即使你不得不 “假戏真做”。只要坚持下去，就会越来越容易，很快，你的自信就会战胜恐惧。本周与老朋友或旧情人看似偶然的相遇，可能比一开始看起来更偶然些。你现在很需要在正确的时间遇到这个人。这个人会让你振作起来，通过洞察力和鼓励让你重拾一丝原有的快乐。

你可能已经计划好了本周的某些任务，但你可能并不热衷于此，因为你的心态不太对。但是，你仍然可以在做其他你想做的事情时，度过富有成效的一周。做那些能激发你的事情，将是对你时间和精力最好的利用。

☆☆☆射手座——译者：无幻

本周你可能会比平时更注重审美。这可以转化为对音乐、艺术和周围所有形式的美丽的关注。亲爱的射手，你更加敏感的一面正在显现，被那些激励你的事物所吸引会让你感觉很棒。你被吸引去参观艺术博物馆、剧院表演或管弦乐队表演。也许你只是想去一个小酒吧或一些属于晚上的场合，在那里你可以观看关系亲密的创作歌手表演。无论选择做什么，你都应该觉得它是种安慰和激励。本周中，你的受欢迎程度会上升，似乎每个人都希望你能同时参加一个活动或聚会。筛选你收到的邀请，选择最适合的——不要在意谁给你最大的压力。这段时间你需要比平时多放纵一下自己，培养自己，而不是剥夺自己。本周可能会有关于抵押贷款或其他类型贷款的问题。也许你正在考虑借钱做一些大事，这可能是个有压力的决定。你越冷静，越专注，就越有可能做出伟大的选择。

☆☆☆摩羯座——译者：刘小猫

本周你可能不得不在别人发起的事情上起带头作用。可能是工作上的，还是更有可能是与朋友或家人相关的项目，这个家人朋友可能看起来步履维艰，非常依赖你。你可能想把这看作是一种起步的方式，这只是暂时的，当对方获得信心后，他们就可以接过缰绳了。这样可能效果最好。本周晚些时候，你可能会有挥霍的冲动，但建议你遵守预算。你现在不需要在承担其他责任的同时还要担心钱的问题。到了周五，当你发现你所担心的情况并不是你需要担心的事情时，来自外界的压力（可能是与金钱有关的）可能会开始解除。随着本周的结束，你应该会感到非常放松和乐观。为什么不计划一个既简朴又有特色的周末呢？你可以考虑招待客人——做一顿丰盛的饭菜和甜点，在火盆边喝咖啡或鸡尾酒，为周末画上圆满的句号。

☆☆☆水瓶座——译者：幻觉

这周你强烈渴望独自做事，独立从事创作项目，但还是有人想合作，在你拒绝之前，亲爱的水瓶座，想想这个人能给你什么，如果作为团队，你们的力量多么强大和成功，如果这个人可以在一些地方平衡你，你们也许可以组成力量强大的合作搭档。你可能有个工作或个人事项必须这周完成，这需要一些强烈的思考，也需要极端安静和平静的环境，如果你无法一个人安静做事一阵子，可能受到一连串干扰，只要你提前计划，做好准备，让你可以在合适环境不受干扰地做事，就可以想出一些非常特别的东西。你必须为了特定目标或任务与一个人合作，这周这个人可能不断地改变对这件事的一些想法，变来变去的就像在玩游戏，给他们最后一次机会决定，他们定不下来你就替他们决定了，这可能是处理这件事的最好办法。周末，如果你去做你想做的事，而不是别人想让你做的事，周末可能过得非常特别。

☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇pm

几周前你所做的一个改变 - 你大概一直怀疑 - 本周或许会被证明是很好的改变。亲爱的鱼，你可能最终得到确认，你做了正确的事情，这将带给你极大的解脱。这件事也许很重大，比如工作、住所的变化，或者其他与你日常生活有关的事情。这种确认会对你有好处，为你这一周的基调带来更加无忧无虑的感觉。本周你会发现自己被新的兴趣所吸引。这可能是你最近才从朋友那里了解到的。也许是一种爱好，一门学习课程，或者是一些特别的东西的收藏。不管是什么，如果它能让你振作起来，那么它就是一件值得追求的伟大事情。当你正在做一个与金钱有关的决定时，要坚持事实。本周你可能不得不做出选择，你可能会幻想事情会怎样 - 但如果你不从务实的角度做出这个决定，它可能会适得其反。你恐怕会因为最近的一个决定而向朋友寻求安慰，但你真的必须向自己的内心寻找。答案就在那里。