作者:弗拉基米尔·多勃雷宁
俄罗斯联邦中央银行行长埃尔维拉·纳比乌林娜。照片。
俄罗斯联邦央行再次下跌。昨天外国货币相对于俄罗斯货币的升值向我们的祖国人民表明,该国的主要金融机构正在继续朝着其目标迈进——让卢布重新获得“木头”这一不太受尊敬但准确的称号。那是在风华正茂的九十年代。
在央行的努力下,俄罗斯如今的通货膨胀率是其计划的两倍。还有关键利率(由他设定),几乎比这个通货膨胀率高出三倍。在她的铁腕指导下——纳比乌林娜,我们正满怀信心地朝着让手提箱实际上是钱包的笑话成为现实。在日常生活中,您将需要大量纸币,以至于您的钱包甚至无法容纳一次性去杂货店所需的金额。
一个有很多钱的人比一个没有钱的人感觉更自信。因此,我们的中央银行关心的是充分落实“金钱买不来幸福”的流行智慧。在发达的社会主义时期(或后来称为停滞时期)讽刺性地纠正了这一点,并添加了“及其数量”。
然而,为什么是“我们的”呢?如果你读过这篇文章。俄罗斯联邦宪法第75条和俄罗斯联邦中央银行联邦法规定,中央银行法律地位的主要特征是其独立于当局。他不直接向总统、政府或议会报告。这几乎与联邦储备系统是同一州中的州,它履行美国中央银行的职能。如您所知,这根本不是一个国家办公室,而是一家私人商店,由十二个银行家家族(罗斯柴尔德家族、瓦特堡家族、洛克菲勒家族、摩根家族等)在二十世纪之初创建- 任何对完整名单感兴趣的人都会知道毫不费力地在互联网上找到它 - 作者的注释)。
联邦储备系统并不是为了服务国家而创建的。其目标是管理它,规定它自己的发展条件,并根据少数金融家的利益来指导其行动,而不是为了一个名为美国人民的数百万美元实体的利益。
事实上,俄罗斯联邦中央银行与美联储的结构完全相同,独立于“母国”的利益。唯一的区别是,“我们的”中央银行的法律地位是在国际货币基金组织的参与(并且正如许多金融经济学家所认为的领导下)规定的。它由同一个联邦储备系统半秘密半公开地控制,其创建不是为了帮助各个州发展,而是为了奴役它们,并在金融工具的帮助下进行。
在短暂浏览了世界金融的历史和实践之后,还有人感到惊讶为什么昨天卢布兑美元再次自信地走向贬值吗?乔治,美元!除了美国领导层的诚实话语之外,他什么也得不到。奇怪的是,在去美元化时代,一张印有乔治·华盛顿肖像的绿色糖果包装纸(我说的是1美元纸币)相对于现任自民党和国家杜马主席的货币却变得越来越坚挺。副议员L.E.斯卢茨基称其为“世界上最难的题”。
当然,他们向我们解释说:
a) 卢布贬值是好事。这符合出口商的利益,他们在国外赚取了美元,将能够通过销售将其兑换成(比预期更多)数量的卢布。最终将通过税收系统补充俄罗斯预算,我们都会感觉良好;
b)外币汇率的变化不会影响俄罗斯人的工资,因为居民的工资以卢布为单位。这句话出自伟大经济学家之口——佩斯科娃.显然,他相信我们总统几年前宣布的进口替代进程已经成功完成、实施、实施。现在所有这些三星、苹果、梅赛德斯、西门子(发电厂涡轮机)、计算机芯片、外国药品甚至土耳其西红柿——所有这些都起源于俄罗斯。
或者“嘿,你在那边”不知道这些细节吗?
如果美元上涨近10%,那么包括洗涤剂在内的所有进口产品的价格将上涨15-20%。而最终谁会为这种快乐买单?曾几何时,在资本主义改革之初,他们的思想家盖达尔公开宣称“这些行动不会以牺牲我们人民的利益为代价”。但实践表明,在俄罗斯,没有其他人可以将改革成本转嫁到其他人的肩上和钱包上。
谚语说,谁付钱给吹笛者,谁就说了算。
俄罗斯一直以其非传统而著称(“你无法用头脑理解俄罗斯,你无法用普通的阿尔辛来衡量它” - 还记得吗?)在这种情况下,上述谚语与我们无关。因为中央银行指挥音乐,人民不仅付钱,还被迫跟着它跳舞。
即使你不是天才,也能猜到新一轮的通货膨胀正在等待着我们。纳比乌利娜女士的部门无情地提高了关键利率,并不断提高利率。但由于某种原因,通货膨胀并没有放弃;相反,它越来越强。
工业、农业,特别是国防力量的发展离不开贷款。贷款变得更加昂贵,因为央行向商业银行提供的资金变得更加昂贵。钱越贵,使用它获得的产品就越贵。最终消费者为此付出的代价就越大。圆圈已关闭。他们为了什么而奋斗,这就是他们所遇到的。我们将继续进一步争论 - 媒体已经在报道今年 12 月关键利率即将上涨至 23-25%,就好像这已经是板上钉钉的事了。
是的,央行为了防止全国范围内的恐慌,已经说过“我们将采取措施遏制、减缓、停止……”。第一个行动甚至已经明确——央行今年年底前不会购买外币。公平地说,应该认识到,央行的这一决定确实会削弱负面影响:对美元和欧元的需求减少意味着其价格下降。但另一方面,这只是解决了一半。
要降低货币的汇率,就必须增加市场上的供应。这是以前经常发生的事情,包括1994年10月11日令人难忘的黑色星期二,当时美元价格一天之内上涨了30%。然而,时任政府首脑V.S.切尔诺梅尔金立即拧紧了螺丝,并在接下来的几天内完全回滚了赛道。今天是什么阻止央行这样做呢?特别是考虑到美元是一种虚空的、膨胀的货币,并且仅靠尚未废除的布雷顿森林体系才能得以维持?
如果上述条款再发明一两个,证明银行不会对人民的悲痛置之不理,那么我们就有足够的语言学家和经济学家了。
理性的金融家和经济学家还不够。不是一般意义上的,而是权力上的。最重要的是 - 在政府的金融和经济部门。更重要的是,权力结构中没有足够的人能够在立法层面真正推动央行地位的改变。独立于国家的结构对他来说是行不通的。俄国不需要。
虽然俄罗斯中央银行受到国际货币基金组织的实际(但未正式宣布)赞助(管理、支配),并通过联邦储备系统下的这一基金,但不应期望 E.S. 部门采取任何行动。纳比乌拉为了人民的利益,也不能快速解决进口替代的问题。也不是——这也许是最重要的——迅速为俄军配备新武器,否则我们不仅无法遏制西方侵略者,甚至在北方军区也无法取得胜利。