在剧中，庄筱婷做过最疯狂的事情，就是背着父母，偷偷和林栋哲领证。对于庄筱婷闪婚的举动，庄超英第一时间想到的是林栋哲骗女儿领证。
殊不知，跟林栋哲结婚，是庄筱婷深思熟虑的结局。为什么这么说呢？
众所周知，庄筱婷生活在一个隐形的重男轻女家庭，虽然父母深明大义，成功给予了她良好的学习环境。但爷爷的偏心、爸爸的愚孝、哥哥的胆小，一直都让她感到痛苦且压抑。
为了能提升母亲在婆家的地位，也为了不让父亲失望，庄筱婷只能被迫选择做一个乖巧懂事、十全十美、才华横溢的孩子。久而久之，庄筱婷就变得压抑且叛逆、痛苦且麻木，甚至对婚姻还产生了严重的恐惧心理。
直到林栋哲出现，庄筱婷的生活，才有了一丝慰藉。对于庄筱婷来说，她一方面害怕自己会遇人不淑，重蹈母亲的覆辙。
另一方面又想找一个值得依靠的好男人，来填补自己亲情上的缺失。而林栋哲知根知底、心地善良、风趣幽默，每次都能快速治愈筱婷的痛苦。
再加上林栋哲家庭氛围良好，更是让庄筱婷非常羡慕。久而久之，庄筱婷便坚定了自己选择林栋哲的决心。只要嫁给林栋哲，庄筱婷就会被婆家捧在手上。
因此，庄筱婷选择林栋哲，并不是一时兴起，而是综合考虑的结果。没想到父亲却不依不饶，甚至直接强迫庄筱婷跟林栋哲离婚。
《小巷人家》直到被强迫离婚，庄筱婷才知，父亲对她的算计有多狠。
当庄超英听说女儿已经跟林栋哲领证时，他毫不犹豫打了女儿一巴掌，并表示只要筱婷一天不离婚，那他就当没有这个女儿，甚至还说出了让筱婷滚出庄家的糊涂话。
虽然父亲说话没轻没重，但令庄筱婷心寒的是，却是哥哥庄图南的冷漠。原来父亲在打庄筱婷时，庄图南选择了冷眼旁观。要不是林栋哲替筱婷挨了第二个巴掌，估计筱婷就被打晕了。
因此，林栋哲被庄超英打的头晕目眩，最终直接被送到了医院。就连外人向鹏飞也知道想着庄筱婷，直接怒斥舅舅是非不分蛮横无理。
可亲哥庄图南却劝说庄筱婷要理解爸爸的良苦用心，不要因为一时冲动而选择林栋哲。与此同时，庄图南还强迫筱婷，去给父亲道歉。
面对哥哥的胆小和懦弱，庄筱婷终于爆发了，直接怒斥对方养不熟，从来也不考虑自己和母亲的感受，只知道小心翼翼讨好父亲。
直到母亲黄玲出场，庄筱婷的情绪才有所稳定，直言自己偷偷领证不对。但庄筱婷并不后悔，她不愿沦为爷爷、奶奶巴结达官贵人的工具，更害怕父亲会让自己嫁一个不爱的人。
原本庄筱婷不想那么快领证，可看到爷爷在饭桌上，有意把自己嫁给有钱人时，她感到非常害怕。再看到父亲不敢替自己说话时，她更加心寒，所以庄筱婷只能选择自救。
可令庄筱婷没有想到的是，爷爷推荐的相亲对象，竟是父亲早就看中的教育人才，更没有想到父亲想用自己的婚事，替庄图南谋福利。
最终，庄超英直接表示林栋哲只知道吃喝玩乐，只知道拖图南后腿，根本不值得庄筱婷闪婚。最可怕的是，庄超英还看不上靠做生意发家致富的宋莹一家。
因此，庄超英才强迫女儿离婚，只为让女儿嫁一个跟他性格相似的老师，从而为庄图南的事业谋取更多的福利。反观林栋哲，只是一个会享受生活的暴发户，很难对庄图南的事业，起到助攻作用。
中文