鸡犬不宁的法语是：granddésordre、vacarmeinfernal。

鸡犬不宁的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、引证解释    【点此查看鸡犬不宁详细内容】

⒈亦作“鷄犬不寧”。引语出唐柳宗元《捕蛇者说》：“譁然而骇者，虽鸡犬不得寧焉。”《孽海花》第五回：“朝一个封奏，晚一个密摺，闹得鸡犬不寧。”《二十年目睹之怪现状》第六九回：“等人家都睡了，他却拍桌子打板凳的大駡，又把瓷器家伙一件件的往院子里乱摔，搅了个鷄犬不寧。”峻青《秋色赋·云安》：“他们像一群凶神恶煞似的，随意打人骂人抢东西，污辱妇女，把一个西十里铺闹得天翻地覆，鸡犬不宁。”萧乾《皈依》：“我凭什么信他？当二毛子，等义和拳来砍头？再把野蛮的鬼子兵招来，弄得九城鸡犬不安！”

二、汉语大词典

亦作“鸡犬不宁”。语出唐柳宗元《捕蛇者说》：“哗然而骇者，虽鸡犬不得宁焉。”《孽海花》第五回：“朝一个封奏，晚一个密摺，闹得鸡犬不宁。”《二十年目睹之怪现状》第六九回：“等人家都睡了，他却拍桌子打板凳的大骂，又把瓷器家伙一件件的往院子里乱摔，搅了个鸡犬不宁。”峻青《秋色赋·云安》：“他们像一群凶神恶煞似的，随意打人骂人抢东西，污辱妇女，把一个西十里铺闹得天翻地覆，鸡犬不宁。”萧乾《皈依》：“我凭什么信他？当二毛子，等义和拳来砍头？再把野蛮的鬼子兵招来，弄得九城鸡犬不安！”

三、成语词典版

01.《二刻拍案惊奇．卷四》：「把一个地方搅得齑菜不生，鸡犬不宁，人人惧惮，个个收敛，怕生出衅端撞在他网里了。」02.明．茅僧昙《醉新丰．第二出》：「无奈这些牌皁索诈，所到之处，鸡犬不宁，那穷百姓十日一比，只好吞饥忍冻，节缩些，支持这公差，那里还有力量去纳还钱钞。」03.《二十年目睹之怪现状．第六九回》：「等人家都睡了，他却拍桌子打板凳的大骂，又把瓷器家伙一件件的往院子里乱摔，搅了个鸡犬不宁。」04.《水浒后传．第一六回》：「你弟兄窝藏强盗，闹了两座军州，自去落草。官府着落地方搜缉，搅得鸡犬不宁！」05.《野叟曝言．第一二回》：「搅得村里人家，鸡犬不宁，夜里都是担惊受怕，睡不着的！」06.《孽海花．第五回》：「京里叫做『清流党』的『六君子』，朝一个封奏，晚一个密摺，闹得鸡犬不宁。」

四、出处

明·凌濛初《二刻拍案惊奇》：“把一个地方搅得齑菜不生；鸡犬不宁。”

五、关于鸡犬不宁的成语

嫁鸡逐鸡，嫁犬逐犬  鸡犬不宁  宁为太平犬莫作乱离人  宁为太平犬，莫作离乱人  宁为鸡口，不为牛后  宁为鸡尸，不为牛从

六、关于鸡犬不宁的造句

1、那年头地面不安靖，土匪不时前来，闹得村里经常鸡犬不宁。

2、由于她根本没有读过那本书，也没法讨论书的具体内容，于是她即兴发挥，把节目现场整的鸡犬不宁，在学校老师办公室里的电视上看到后非常生气。

3、我的隔壁总是半夜三更搞乐器，吵得附近是鸡犬不宁。

4、自从三十年前到花香山来成了肖家的媳妇后就没干过好事，成天搬弄是非，搅得小小的只有四十一个人的花香山鸡犬不宁，同时三天两头的挑灯拨火，不少让六家人吵嘴打架。

5、周二，更广泛的金融市场被这个最新消息搅得鸡犬不宁，但意大利和西班牙债券的抛售暂时停止。

6、你如果把他带回家，我保证不须多久的时间，府上就会鸡犬不宁了。

点此查看更多关于鸡犬不宁的详细信息