有枝添叶的英语是：deliberatelyembellishthefacts、adddetailsofstory。

有枝添叶的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看有枝添叶详细内容】

比喻说话多加增饰。

二、综合释义

比喻叙述事情或转述别人的话，为了夸大，添上原来没有的内容。有枝添叶[yǒuzhītiānyè]比喻故意夸大渲染，添增原来没有的内容。如：「这件小事被他有枝添叶的一说，倒成了一件大新闻。」亦作「添枝加叶」、「添枝接叶」。

三、汉语大词典

比喻说话多加增饰。老舍《四世同堂》十一：“桐芳回到家中，把这些话有枝添叶的告诉给高第，而被招弟偷偷听了去。”老舍《四世同堂》四四：“长顺儿表面上不敢反抗外婆，而暗中更加紧的去探问，并且有枝添叶的作宣传。”

四、成语词典版

修订本参考资料：比喻故意夸大渲染，添增原来没有的内容，如：「这件小事被他有枝添叶的一说，倒成了一件大新闻。」亦作「添枝加叶」、「添枝接叶」。

五、关于有枝添叶的成语

有枝添叶  添枝增叶  加枝添叶  添枝加叶  添枝接叶  加叶添枝

六、关于有枝添叶的词语

有枝添叶  加枝添叶  加叶添枝  添枝加叶  添枝接叶  添枝增叶

点此查看更多关于有枝添叶的详细信息