置若罔闻的法语是：fairelasourdeoreille、fairelasourdeoreille、fairesemblantdenepasentendre。

置若罔闻的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、引证解释    【点此查看置若罔闻详细内容】

⒈放在一边，好像没有听见似的。指不去过问或不予关心。引《红楼梦》第十六回：“寧荣两处上下内外人等莫不欢天喜地，独有宝玉置若罔闻。”清林则徐《会谕义律分别准驳事宜》：“如再游移观望，或竟置若罔闻，即不能不声罪致讨矣。”李六如《六十年的变迁》第二卷第十二章：“不料沿途岗哨，居然熟视无睹，置若罔闻。”

二、国语辞典

虽有耳闻，却好像没有听到一样不加理会。置若罔闻[zhìruòwǎngwén]⒈虽有耳闻，却好像没有听到一样不加理会。引明·朱国桢《涌幢小品·卷九·阁臣相搆》：「当中书言时，沈宜厉声力折，只因心中恼他，置若罔闻。」《七侠五义·第五九回》：「丁大爷只管盘诘，北侠却毫不介意，置若罔闻。」近置之不理置之度外充耳不闻成语解释置若罔闻

三、辞典修订版

虽有耳闻，却好像没有听到一样不加理会。明．朱国桢《涌幢小品．卷九．阁臣相构》：「当中书言时，沈宜厉声力折，只因心中恼他，置若罔闻。」《七侠五义．第五九回》：「丁大爷只管盘诘，北侠却毫不介意，置若罔闻。」

四、出处

明·朱国祯《涌幢小品》：“当中书言时；沈宜厉声力折；只因心中恼他；置若罔闻。”

五、关于置若罔闻的词语

置若罔闻  置若不闻  罔罔  惛惛罔罔  罔置  付之罔闻

六、关于置若罔闻的造句

1、关于不明飞行物的问题，人们已作过大量的报道，出版了许多书籍，看来已不可能对此置若罔闻了。

2、对这类问题，医疗行业尽量置若罔闻，实在回避不了，就借保守秘密和强调家丑不可外扬掩饰过去。

3、尽管宪法规定人大代表人民行使国家主权，因而其宪法地位高于政府，但权力的实际运作恰好相反，地方政府不仅对人大决议置若罔闻，而且坚持原则的地方人大领导连自身的独立性都不能确保。

4、国务院早就要求沿淮企业必须限期停止向淮河排放污水，可这个工厂的领导却一直置若罔闻、拖延推诿，既不传达上级指示，也不购置污水处理设备，以致环保工作没人管，污染问题越来越严重。

5、长辈对你的教训，你怎能置若罔闻？

6、今天你如果对父母的话置若罔闻，日后必将后悔！

点此查看更多关于置若罔闻的详细信息