不务正业的英语是：trifler、libertine、foolalong、chairwarmer。

不务正业的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、基础解释    【点此查看不务正业详细内容】

务：从事。正业：正当的职业，本职工作。①不从事正当的工作。②指本职工作不好好去做，而把心思用在其他的事情上。

二、汉语大词典

谓不从事正当的营生或职业。也指丢下本职工作不做，而去搞其他事情。清吴炽昌《客窗闲话·假和尚》：“金生者……惜好为巧诈，不务正业。”艾芜《海岛上》：“但你要晓得，那全是活该呀，有的人勤吃懒做，有的人不务正业，有的人又嫖又赌。”

三、辞典简编版

不致力于正当的职业。 【造句】他从学校毕业后，整天游手好闲，不务正业。丢下本职的工作，而去做其他事情。 【造句】他本来是个医生，后来却不务正业去玩股票，结果弄得负债累累。

四、成语词典版

修订本参考资料：不做正经事，不致力于正当合宜的事情，如：看你的年纪也该成家立业了，怎么还是游手好闲，不务正业呢？

五、关于不务正业的成语

不务正业  兢兢业业  业业矜矜  业业兢兢  战战业业  矜矜业业

六、关于不务正业的词语

不务正业  服务业  业务  保理业务  服务行业  借记业务

点此查看更多关于不务正业的详细信息