食言的法语是:manqueràsaparole、sedédire、serétracter。
食言的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看食言详细内容】
食言shíyán(1)违背诺言;失信例食言而肥例决不食言英breakone’spromise
二、综合释义
言已出而又吞没之。谓言而无信。《书·汤誓》:“尔无不信,朕不食言。”孔传:“食尽其言,伪不实。”宋苏轼《与曾子宣书》之七:“《塔记》非敢慢……实未有餘力,乞限一月,所敢食言者有如河,愿公一笑而恕之。”明高明《琵琶记·南浦嘱别》:“孩儿,既蒙张太公金诺,必不食言;你可放心早去。”陈学昭《工作着是美丽的》上卷十四:“陆晓平没有食言。他去看珊裳,常常去看,天天去看。”
三、汉语大词典
言已出而又吞没之。谓言而无信。《书·汤誓》:“尔无不信,朕不食言。”孔传:“食尽其言,伪不实。”宋苏轼《与曾子宣书》之七:“《塔记》非敢慢……实未有馀力,乞限一月,所敢食言者有如河,愿公一笑而恕之。”明高明《琵琶记·南浦嘱别》:“孩儿,既蒙张太公金诺,必不食言;你可放心早去。”陈学昭《工作着是美丽的》上卷十四:“陆晓平没有食言。他去看珊裳,常常去看,天天去看。”
四、辞典修订版
不遵守诺言。《书经.汤誓》:「尔无不信,朕不食言。」《三国演义.第二五回》:「文远代禀三事,蒙丞相应允,谅不食言。」
五、关于食言的近义词
失期 失言 失信 爽约 失约 背约
六、关于食言的词语
吃食讳食 解衣衣我,推食食我 食食 惜衣有衣,惜食有食 背惠食言 食言而肥
点此查看更多关于食言的详细信息