打架被打掉一颗牙齿，其伤情属于轻微伤。另一方小手指骨折，其伤情也属于轻微伤。二间伤情是一样的，因此，谈不上谁的伤情轻，谁的伤情重。双方的行为都违法。依据《治安管理处罚法》第43条的规定，都应给予五日以上十日以下的拘留，并处五百元以上一千元以下的罚款。法律依据：《人体损伤程度鉴定标准》5.10.5轻微伤d)腕骨、掌骨或者指骨骨折。5.2.5轻微伤（j)牙齿脱落或者缺损；牙槽突骨折；牙齿松动2枚以上或者Ⅲ度松动1枚以上。

《刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。