法律分析：如果是以非法占有为目的，通过秘密手段，盗取了别人的东西，那么涉嫌盗窃，金额少的话，一般按照治安案件处理。如果只是拿过来一用，不具备非法占有的目的，那么涉及的更多是民事纠纷，一般不涉及违法犯罪问题。因此这里关键在于对事实的认定，如果认定为盗窃，相对比较麻烦；如果认定为盗用，涉及的更多可能是民事赔偿。

法律依据：《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。

《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。