若无采伐许可证，连续砍伐50立方树木属于盗伐林木且数量巨大，或被判处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。若有采伐许旦橘可证，凯迟袭在非指定区域内采伐50立方树木则属于滥伐树木数量较大，或被判处三年以下有期徒刑、拘役或管制，并处或单处罚金。

【本文所涉及的法律依据】：：

《中华人民共和国刑法》第三百四十五条盗伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金；数量特别巨大的，处七年以上有期徒刑，并处罚金。违反森林法的规定，滥伐森林或者其他林木，数量较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数量巨大的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。以牟利为目的，在林区非法收购明知是盗伐、滥伐的林木，情节严重的，处三年以下有期徒盯兄刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。盗伐、滥伐国家级自然保护区内的森林或者其他林木的，从重处罚。