法律分析：被害人在刑事案件中可以申请附带民事赔偿，但在赔偿过程中需要注意保护个人隐私。被害人可以拒绝公开个人信息，如住址、电话号码等，法院也有义务对相关信息予以保护。

法律依据：

1.《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百四十三条规定：“被害人有权申请附带民事诉讼，并可以依照民事诉讼的规定参加刑事诉讼。”

2.《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条规定：“涉及个人隐私的案件，人民法院应当采取必要措施加以保护。”

3.《中华人民共和国民法典》第一千零二十六条规定：“侵害个人信息权益的，应当承担侵权责任。”

被害人可以通过向法院提出保护个人隐私的申请，要求法院对其个人信息进行保护。如果被害人的隐私信息被泄露，侵害其个人信息权益的，可以要求侵权者赔偿相应的损失。同时，公安机关和法院等机构也应该加强对个人信息的保护，避免信息泄露导致被害人的二次伤害。