庭院种植什么树最旺，家宅可以选择以下几种树：

1. 枫树：枫树是一种非常耐寒的树种，能够适应不同的气候条件，同时也是家宅庭院中常见的树种之一。枫树的叶子形态美观，色彩鲜艳，能够营造出浓厚的自然氛围。

2. 桂花树：桂花树是一种芳香的树种，它散发的香气能够为家宅庭院带来宜人的氛围。桂花树的树形也比较美观，能够增添庭院的景观价值。

3. 柠檬树：柠檬树是一种经济价值较高的果树，它的果实富含维生素C，同时柠檬的香味也能够营造出清新的氛围。柠檬树在适宜的环境下会生长得很旺盛，并且能够为庭院提供阴凉。

4. 义务树：义务树是一种具有幸运寓意的树种，被认为能够带来好运和祝福。义务树的枝繁叶茂，树形优美，能够为家宅庭院增添一份生气和生机。

综上所述，以上树种都可以考虑种植在家宅庭院中，选择树种时可以根据自己的喜好、气候条件、庭院大小等因素进行选择。