在杭州话中,"倒灶"指的是回到自己家里进行一系列的日常家务活动,例如做饭、洗衣、打扫等。这个词的概念源于农村传统习惯,当农田开始耕种时,妇女们会暂时离开农田回家进行家务活动,待日常事务处理完毕后再返回农田。因此,"倒灶"在杭州话中也有一种回家、处理家务的意思。
在杭州话中,"倒灶"指的是回到自己家里进行一系列的日常家务活动,例如做饭、洗衣、打扫等。这个词的概念源于农村传统习惯,当农田开始耕种时,妇女们会暂时离开农田回家进行家务活动,待日常事务处理完毕后再返回农田。因此,"倒灶"在杭州话中也有一种回家、处理家务的意思。