鸣角鸮和猫头鹰是两种不同的鸟类，它们之间存在一些区别。

1. 外观特征：鸣角鸮通体呈深褐色，有类似鹰的外形，头顶有一对长耳羽，但不具有耳羔状物；而猫头鹰则常有圆头和大圆眼的特征，有耳羔状物，羽毛多为暗色，如灰色或棕色。

2. 食性差异：鸣角鸮主要以啮齿动物、鸟类和爬行动物等为食，喜欢捕食活动；猫头鹰主要以小型哺乳动物为食，如老鼠、兔子等，对于飞行较远的捕食活动相对较少。

3. 分布区域：鸣角鸮主要分布在东亚地区，如中国和韩国；猫头鹰则广泛分布于全球各地，包括亚洲、欧洲、非洲、美洲和澳大利亚等地。

4. 生活习性：鸣角鸮多数为夜行性动物，白天常躲在树洞中休息，夜晚出来捕食；猫头鹰同样是夜行性动物，但有些种类也会在黄昏或黎明时活动。

总体而言，鸣角鸮和猫头鹰在外观、食性、分布和生活习性等方面存在明显的区别。