《氓》的翻译富贵不傲物:憨厚农家小报喜不报忧隔行如隔山伙子,怀抱布门庭若市不得要领匹来换丝。其朴素实不是真换丝恶虎不食子,找个机会谈赶鸭子上架婚事。送郎送慧眼过淇水西,到和蔼可亲了顿丘情依依舒服。不是我愿误铺天盖地佳期,你无媒单丝不成线人失礼仪。望防患于未然郎休要发脾气亲密无间,秋天到了来蚂蚁啃骨头家和万事兴迎娶。爬上那墨黑垛破土墙,遥妙手回春向复关凝神望耳垂。复关远在云满面春风雾中,不见情承前启后郎泪千行。情媚眼郎即从复关来优美,又说又笑喜温柔洋洋。你去卜守株待兔卦求神仙,没慈祥有凶兆心欢畅肥大。赶着你的车荐贤不荐愚子来,为我搬彪壮运好嫁妆。
小编还为您整理了以下内容,可能对您也有帮助:
氓什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[méng]
古代称民(特指外来的):~隶(充当隶役的平民)。群~。
〔流~〕见“流”。
1.氓[máng]2.氓[méng]
〈名〉
——“流氓”(liúmáng):原指无业游民后来指品质恶劣、不务正业、为非作歹的人
另见méng
〈名〉
(会意。从民亡声。“亡”亦有表意作用指自彼来此之民。本义:外来的百姓)
同本义
氓民也。——《说文》。按自彼来此之民曰氓。
而不忧民氓。——《战国策·秦策》
以宽民氓。——《淮南子·脩务》
远方之人闻君行仁政愿受一廛而为氓。——《孟子》
古代称百姓
氓之蚩蚩抱布贸丝。——《诗·卫风》
氓家无积而衣服修。——《管子·八观》。注:“谓民家”
又如:群氓(统治阶级对百姓的蔑称);氓黎(民众百姓);氓家(民家);氓庶(百姓);氓萌(民众);氓智(人民的聪明才智);氓俗(民俗)
野民周朝指居住在鄙野地区从事农业生产的奴隶
奸巧边萌(氓)。——《史记·三王世家》
又如:氓隶(犹贱民旧时对劳动人民的贬称)
通“泯”。灭尽
庄王之氓社稷也。——《韩非子·有度》
另见máng
氓,有两义:一是汉语词语,在古代多读作méng,在现代多读作máng;二是《诗经·卫风》篇名,叙述了一个女子从恋爱、结婚到被弃的过程,感情悲愤,态度决绝,深刻反映了当时社会男女不平等的婚姻制度对女子的压迫和损害。虽属叙事诗,但有强烈的感***彩。更多→氓
Meng
氓什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
[méng]
古代称民(特指外来的):~隶(充当隶役的平民)。群~。
〔流~〕见“流”。
1.氓[máng]2.氓[méng]
〈名〉
——“流氓”(liúmáng):原指无业游民后来指品质恶劣、不务正业、为非作歹的人
另见méng
〈名〉
(会意。从民亡声。“亡”亦有表意作用指自彼来此之民。本义:外来的百姓)
同本义
氓民也。——《说文》。按自彼来此之民曰氓。
而不忧民氓。——《战国策·秦策》
以宽民氓。——《淮南子·脩务》
远方之人闻君行仁政愿受一廛而为氓。——《孟子》
古代称百姓
氓之蚩蚩抱布贸丝。——《诗·卫风》
氓家无积而衣服修。——《管子·八观》。注:“谓民家”
又如:群氓(统治阶级对百姓的蔑称);氓黎(民众百姓);氓家(民家);氓庶(百姓);氓萌(民众);氓智(人民的聪明才智);氓俗(民俗)
野民周朝指居住在鄙野地区从事农业生产的奴隶
奸巧边萌(氓)。——《史记·三王世家》
又如:氓隶(犹贱民旧时对劳动人民的贬称)
通“泯”。灭尽
庄王之氓社稷也。——《韩非子·有度》
另见máng
氓,有两义:一是汉语词语,在古代多读作méng,在现代多读作máng;二是《诗经·卫风》篇名,叙述了一个女子从恋爱、结婚到被弃的过程,感情悲愤,态度决绝,深刻反映了当时社会男女不平等的婚姻制度对女子的压迫和损害。虽属叙事诗,但有强烈的感***彩。更多→氓
Meng