所有的葡萄牙波登可犬可能起源于两种血统，中型波登可犬是由大型波登可犬培育而成的，而小型波登可犬则与这两个犬种没有任何关系。这与黄褐色视觉猎犬(如法诺赫猎犬)很相似，这些犬从北非扩散到西班牙半岛。波登可犬的祖先可能是一种小型的伊比利亚狼。

大型波登可犬和中型波登可犬的血缘关系很近，但是大型波登可犬已经非常少见，而机灵可爱的中型猎犬仍然倍受青睐，尤其在葡萄牙北部农村饲养普遍，同时仍用于狩猎。人为选育使中型波登可犬体型变小，而保留了其他特征。相对而言不太重视颜色和被毛的变化，有些个体颜色一致，有些犬有白色花斑。一些犬被毛短而光滑，有的犬被毛长而粗糙。在波登可犬培育过程中人为干预的一个好处就是这种犬的遗传性疾病和遗传缺陷发生率很低。

葡萄牙波登可犬-用途变化：

起源时期：古代;起初用途：猎兔;现在用途：伴侣动物，有时也猎兔