律师的录音笔不能写字。录音笔之所以被称作笔，是因为它拥有细长的身形，但其并不具有写字的功能。但有些智能录音笔支持录音转写成文字，当律师需要与非中文客户沟通时，录音笔的语言识别功能可以实时将语音转化为文字，让沟通变得更加便捷。