蝴蝶过山门源于南朝梁代宗懔的《列仙传》中的一段故事，传说有一位名叫刘彻的道士，他会变成蝴蝶飞出山门，又能驾驭轻舟穿过重山，达到神仙般的境界。这句成语通常用来形容某个人或某件事物达到了极高的境界，超越了一般人的能力和水平，是一种非常高的赞美和褒奖。