冲淡的英语是：dilute、diluent、dilution、waterdown、thinning、undiluted、diluted、sleak。

冲淡的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看冲淡详细内容】

冲淡chōngdàn。(1)稀释。(2)改变液体的浓度或风味。(3)使减弱。(4)谦虚淡泊。冲淡[chōngdàn]⒈稀释。例把酒冲淡。英dilute;⒉改变液体的浓度或风味。例用白兰地酒冲淡咖啡。英qualify;⒊使减弱。例冲淡戏剧效果。英weaken;playdown;⒋谦虚淡泊。英modest;humble;

二、网络解释

冲淡（汉语词汇）冲和、淡泊，叫做冲淡。冲淡和纤秾不同。纤秾用的是浓彩，冲淡施的是淡墨。冲淡并非淡而无味，而是冲而不薄，淡而有味。魏晋文人濯足清流，不染尘俗，同封建权贵不合作的精神，对安静、美好的理想境界的憧憬，是形成冲淡的一个重要原因。

三、网友释义

冲和、淡泊，叫做冲淡。冲淡和纤秾不同。纤秾用的是浓彩，冲淡施的是淡墨。冲淡并非淡而无味，而是冲而不薄，淡而有味。魏晋文人濯足清流，不染尘俗，同封建权贵不合作的精神，对安静、美好的理想境界的憧憬，是形成冲淡的一个重要原因。

四、国语辞典

谦虚淡泊。《晋书．卷九一．儒林传．杜夷传》：「夷清虚冲淡，与俗异轨。」《儒林外史．第三六回》：「他襟怀冲淡，上而伯夷、柳下惠，下而陶靖节一流人物。」或作「冲澹」。冲淡[chōngdàn]⒈谦虚淡泊。或作「冲澹」。引《晋书·卷九一·儒林传·杜夷传》：「夷清虚冲淡，与俗异轨。」《儒林外史·第三六回》：「他襟怀冲淡，上而伯夷、柳下惠，下而陶靖节一流人物。」⒉把事情的严重性刻意淡化。

五、关于冲淡的近义词

减弱  淡化  削弱  淡泊  冲和

六、关于冲淡的诗句

冲淡赤松亲  上智保冲淡  冲淡相上下  天将冲淡养吾真  中有冲淡意  爱君抱冲淡

点此查看更多关于冲淡的详细信息