软钉子的英语是：flexiblenail。

软钉子的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看软钉子详细内容】

软钉子ruǎndīngzi。(1)比喻委婉的回绝或批评。软钉子[ruǎndīngzi]⒈比喻委婉的回绝或批评。例你去他那儿借钱，难免要碰软钉子。英roundaboutrefusalorblame;

二、基础解释

比喻委婉的回绝或批评你去他那儿借钱,难免要碰软钉子

三、辞典简编版

比喻态度委婉的反驳或拒绝。 【造句】他碰了对方一个软钉子后，就放弃自己的计划了。

四、其他释义

比喻委婉的回绝或批评。

五、关于软钉子的成语

碰钉子  软刀子  橡皮钉子  板上钉钉  钉是钉，铆是铆  铁板钉钉

六、关于软钉子的造句

1、而且这颗软钉子还是很有礼貌的刺了进来!就算现在唐小强要辞退蓝小可，那也得在一个半月后离职。

2、那大汉倒是心细，满脸笑容地丢出一根软钉子，给张焕一行人吃个闭门羹。

3、这让一脸堆笑的宋恒不知觉间碰了个软钉子。

4、哎呀，看来这小子不简单，软钉子随口就来。

5、姚二碰了几次软钉子，不过他依然贼心不死“地狱花蜜可是好东西啊，又养颜又美容，还能强身健体改善素质能!大补啊!”。

6、来到约定的咖啡馆，刘涛小声开口，不过却再次碰了一颗软钉子。

点此查看更多关于软钉子的详细信息