复原的法语是：revenirourameneràl'étatinitial、rétablirlasituation、rétablirsasanté、recouvrerlasanté、serétablir。

复原的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看复原详细内容】

复原fùyuán。(1)病愈康复。(2)恢复原样。复原[fùyuán]⒈病愈康复。英recoverfromanillness;⒉恢复原样。英restore;rehabilitate;

二、引证解释

⒈病后恢复健康。引清吴炽昌《客窗闲话续集·语怪》：“﹝沉孝廉﹞忽患时症，头痛身热……药补其脑，当能復原矣，何以沉孝廉终身不復也？”峻青《黎明的河边·烽火山上的故事》：“他刚养好伤出院不久，身体还没有完全复原。”⒉恢复原状。引郭沫若《少年时代·黑猫二》：“兵变后已经半个月了。不怕已到旧历年关，市面都还没有复原。”

三、汉语大词典

(1).病后恢复健康。清吴炽昌《客窗闲话续集·语怪》：“﹝沈孝廉﹞忽患时症，头痛身热……药补其脑，当能复原矣，何以沈孝廉终身不复也？”峻青《黎明的河边·烽火山上的故事》：“他刚养好伤出院不久，身体还没有完全复原。”(2).恢复原状。郭沫若《少年时代·黑猫二》：“兵变后已经半个月了。不怕已到旧历年关，市面都还没有复原。”

四、辞典修订版

恢复原状，如：「经过这次大变动，想要复原已经很难。」军事上指战争结束后，恢复平时人员的编制。恢复元气。也作「复元」。

五、关于复原的近义词

复兴  规复  恢复  还原  光复  克复

六、关于复原的诗句

之二当一切都已过去我知道我会慢慢地将你忘记心上的重担卸落请你请你原谅我生命原是要不断地受伤和不断地复原世界仍然是一个在温柔地等待着我成熟的果园天这样蓝树这样绿生活原来可以这样的安宁和美丽  处处川复原  处处川复原  况复原头有鹡鴒  无复原头挂纸钱

点此查看更多关于复原的详细信息