上钩的法语 上钩的法语是什么

2024-10-07 16:31:42

上钩的法语是:mordreàl'hameçon、êtreappâté。

上钩的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:

一、引证解释    【点此查看上钩详细内容】

⒈鱼吞饵着钩。喻受骗上当。引后蜀何光远《鉴诫录·鱼还肉》:“非吾所欲,负命者上鉤。”元耶律楚材《和薛正之韵》:“每怜丹凤能择食,常笑黄龙误上鉤。”清孔尚任《桃花扇·骂筵》:“这有何妨,太公钓鱼,愿者上钩。”杨沫《青春之歌》第二部第十三章:“她摸摸道静冰冷雪白的面颊,说:‘准是看你不上钩,他着了急啦?’”

二、网友释义

上钩,汉语词汇。拼音:shànggōu比喻被引诱上圈套。

三、辞典修订版

比喻被诱上当。清.孔尚任《桃花扇.第二四出》:「这有何妨,太公钓鱼,愿者上钩。」《老残游记二编.第四回》:「眼前我只要略为撩拨他们下子,一定上钩。」

四、其他解释

与上档同。

五、关于上钩的造句

1、我们公司实行股份制,谁有钱并相信我们就入股,这就叫太公钓鱼,愿者上钩。

2、鱼钩爱上了鱼,它喜欢上钩那一刻眩晕的感觉;鱼儿爱上了鱼钩,虽然会付出生命,也义无反顾。

3、有些犯罪分子常常以金钱做诱饵,引诱某些干部上钩。

4、河边有一个身体穿着蓑衣,戴着斗笠,老人,独自一人坐在小船上单独,静静地坐着,等待鱼上钩。

5、太公钓鱼,愿者上钩,如果你不愿意,就不要加入进来。

6、这点礼物,是他投给你的钓饵,诱你上钩呢!

六、关于上钩的英语

uppercut  haveon  swallowthebait  throwinthebait  gethooked

点此查看更多关于上钩的详细信息