宝马M4变速箱油添加量为6升左右。变速箱油是保持排档系统清洁的油类用品，能起到保证变速箱正常工作，并延长传动装置寿命的作用，具有抗低温特性，在低温时也能具有极有效的润滑效果。

需要注意的是，在换油时必须更换厂家规定的自动变速箱用油，这是因为不同的自动变速箱其内部结构、摩擦部件和密封部件等都会有所不同，原厂用油是根据变速箱的结构和材料特殊配制的，其他品牌的油即使质量很好但也未必适用。

在换变速箱油时，会有部分旧的油液残存在变速箱的油道和液力变矩器内，在加入不同的油液时，两种不同的油液在自动变速箱内部混合后，可能会使自动变速箱油的性能下降，导致自动变速箱出现润滑不良，或工作异常等故障，严重损坏自动变速箱。